Apžvalga
Tris dešimtmečius kaupta švediška patirtis įkūnyta šiame CD grotuve, puikiai atspindinčiame Primare puoselėjamą „Lagom“ filosofiją: nei per daug, nei per mažai – kaip tik tiek, kiek reikia. CD35 modelyje suderinta etaloninė TEAC mechanika, profesionalus ESS Sabre keitiklis ir kruopščiai atrinktais FET tranzistoriais paremtas išėjimo laipsnis. Modulinė konstrukcija leidžia praplėsti funkcionalumą tinklo galimybėmis su pasirenkamu Prisma moduliu, neaukojant signalo grynumo atkuriant diskus.
Tyli mechanika signalo kokybei
CD35 remiasi TEAC CD-5020-AAT mechanizmu – specialiai garso atkūrimui sukurta izoliuota pavarų sistema. Ši mechanika pasižymi ypač tyliu darbu ir preciziškai sureguliuotu stalčiaus įkrovimu. Jos tiekiamas skaitmeninis signalas yra be džiiterio (jitter), nes naudojama vidinė I2S/SPDIF sąsaja ir buferinė atmintis, kuri stabilizuoja duomenis prieš juos perduodant į konvertavimo grandinę. Mechanizmas skaito įprastus garso CD, taip pat CD-R ir CD-RW, įrašytus PCM 44,1 kHz formatu, tiek 8, tiek 12 cm diskuose.
Profesionalaus lygio skaitmeninio ir analoginio signalo konvertavimas
DAC laipsnis pagrįstas ESS Sabre ES9028PRO mikroschema – tai 32 bitų, aštuonių kanalų keitiklis iš profesionalios ESS Technology serijos. Primare išnaudoja šią architektūrą dvigubo diferencialinio veikimo režimu: keturi kanalai kiekvienam stereo kanalui dirba kartu, kad drastiškai sumažintų iškraipymus ir foninį triukšmą. Patentuoja ESS „HyperStream“ technologija leidžia pasiekti teorinį 129 dB dinaminį diapazoną ir bendrą harmoninių iškraipymų lygį, mažesnį nei -120 dB.
Primare pateikti CD35 matavimai patvirtina tokį našumo lygį: signalo ir triukšmo santykis viršija 110 dB (AES17 filtras), THD+N iškraipymai yra mažesni nei 0,01 % visame girdimame diapazone, o dažninė charakteristika siekia -0,3 dB tarp 20 Hz ir 20 kHz.
Išgrynintas, muzikalus išėjimo laipsnis
Konvertuotas signalas keliauja į analoginį išėjimo laipsnį, sukurtą naudojant individualiai atrinktus lauko tranzistorius (FET). Šioje sekcijoje signalo kelyje nėra jokių kondensatorių, todėl išsaugomas fazės vientisumas ir skaidrus skambesys. Speciali linijinė maitinimo grandinė, paremta R tipo transformatoriumi, turi atskirus kontūrus kairiajam ir dešiniajame kanalams, taip pat skaitmeninei ir analoginei sekcijoms.
Išėjimo lygis gali būti nustatomas fiksuotu arba kintamu režimu per įrenginio meniu. Kintamo išėjimo režimu CD35 galima tiesiogiai valdyti galios stiprintuvą arba aktyvias kolonėles naudojant C25 nuotolinio valdymo pultą – tai supaprastina sistemas, kuriose siekiama sumažinti komponentų skaičių grandinėje.
Išsami jungčių įranga ir integravimo galimybės
Analoginiai išėjimai pateikiami simetriniai su XLR lizdais (4,4 V RMS, 100 Ω varža) ir nesimetriniai su RCA lizdais (2,2 V RMS, 370 Ω). Du skaitmeniniai išėjimai leidžia, jei pageidaujama, naudoti išorinį konverterį: koaksialinį išėjimą su RCA lizdu ir optinį TOSlink išėjimą; abiem atvejais perduodama PCM 44,1 kHz srovė.
Namų automatikos integravimą palengvina RS-232 prievadas, infraraudonųjų spindulių įėjimai / išėjimai per 3,5 mm lizdus ir Trigger įėjimo / išėjimo sistema taip pat per 3,5 mm lizdus. Šios sąsajos leidžia automatizuoti visos garso sistemos įjungimą arba sinchronizuoti CD35 su kitais Primare įrenginiais.
Modulinė architektūra ir plėtros galimybės
CD35 konstrukcija atspindi Primare pasišventimą moduliškumui. Įrenginys gali būti aprūpintas SM35 Prisma tinklo moduliu, kuris paverčia CD grotuvą pilnaverte skaitmenine garso šaltinio sistema su Wi-Fi ir Bluetooth srautiniu perdavimu, Chromecast, AirPlay 2, Spotify Connect ir Roon Ready suderinamumu. Šį atnaujinimą galima atlikti perkant arba vėliau, priklausomai nuo poreikių.
Toks požiūris leidžia rinktis skirtingas sistemos konfigūracijas. CD35 su įdiegtu Prisma moduliu ir integruotas I35 stiprintuvas suteikia fizinį atskyrimą tarp skaitmeninių ir analoginių laipsnių. Priešingai, I35 Prisma gali būti derinamas su CD transportu DD35 tiems, kurie pageidauja išorinio DAC.
Apdovanotas tandemas su I35 stiprintuvu
CD35 ir integruoto stiprintuvo I35 Prisma derinys buvo įvertintas EISA (Expert Imaging and Sound Association) kaip geriausia stereo sistema. Šis pripažinimas pabrėžia garso vientisumą, pasiekiamą abiem įrenginiams veikiančiais kartu, dalijantis ta pačia projektavimo filosofija ir optimaliai suderinta elektronine sinergija.
Dokumentacija
Anglų
Techninės charakteristikos
Pagrindiniai komponentai
- TEAC CD-5020-AAT mechanizmas
- Skaitmeninis-analoginis keitiklis (DAC) 1× ESS Sabre ES9028PRO
Garso išvestys
- Simetrinė: 4,4 V RMS, varža 100 Ω
- Asimetrinė: 2,2 V RMS, varža 370 Ω
Garso našumas
- Dažnių atsakas (20 Hz - 20 kHz): - 0,3 dB
- Signalo ir triukšmo santykis: > 110 dB (AES17 filtras)
- Bendras harmoninis iškraipymas + triukšmas (THD + N) (20 Hz - 20 kHz): < 0,01 %
Jungtys
- Skaitmeninės išvestys:
- Koaksialinė RCA
- Optinė TOSlink (impulsų kodų moduliacija (PCM) 44,1 kHz)
Valdymo sąsajos
- C25 sistemos nuotolinio valdymo pultas
- RS-232
- Infraraudonųjų spindulių (IR) įvestis / išvestis
- Trigerio (Trigger) įvestis / išvestis
Fizikinės specifikacijos
- Energijos suvartojimas:
- Budėjimo režime: < 0,5 W
- Veikimo režime: < 19 W
- Matmenys (I × G × A):
- Su mygtukais ir jungtimis: 430 × 385 × 106 mm
- Be mygtukų ir jungčių: 430 × 382 × 106 mm
- Svoris: 10,5 kg
Dažniausiai užduodami klausimai
Ar CD35 gali skaityti SACD arba DVD Audio diskus?
Ne. TEAC CD-5020-AAT mechanizmas yra skirtas tik garso CD (Red Book) bei CD-R ir CD-RW diskams, kuriuose yra PCM 44,1 kHz įrašai. SACD ir DVD Audio formatai nepalaikomi.
Kaip pridėti Prisma modulį prie CD35?
SM35 Prisma modulio įdiegimui reikia atidaryti korpusą, įstatyti kortelę į jai skirtą lizdą ir prijungti dvi Wi-Fi ir Bluetooth antenas įrenginio gale. Šią operaciją gali atlikti įgaliotas pardavėjas arba pats naudotojas, vadovaudamasis Primare pateiktomis instrukcijomis.
Ar CD35 gali būti naudojamas kaip išorinis DAC?
Ne, CD35 neturi skaitmeninių įėjimų. Jis veikia tik kaip šaltinis ir negali konvertuoti kitų įrenginių signalų. Šiai funkcijai Primare siūlo DAC modulius DM35 arba DM36, integruojamus į 35 serijos stiprintuvus.
Ar kintamas išėjimas pakeičia preamplifikatorių?
Kintamo išėjimo režimu CD35 iš tiesų gali tiesiogiai valdyti galios stiprintuvą arba aktyvias kolonėles. Tūris tokiu atveju reguliuojamas C25 nuotolinio valdymo pultu. Toks sprendimas tinka minimalistinėms sistemoms, orientuotoms į CD atkūrimą, tačiau kelių šaltinių valdymui vis tiek reikalingas preamplifikatorius.
Kokios srautinio perdavimo paslaugos prieinamos su Prisma moduliu?
Įdiegus SM35 modulį, CD35 Prisma suteikia prieigą prie Spotify Connect, Chromecast suderinamų platformų (Tidal, Deezer, Qobuz ir dar keli šimtai kitų), AirPlay 2 Apple įrenginiams, taip pat UPnP/DLNA srautiniam perdavimui iš tinklo serverio. Roon Ready sertifikatas leidžia integruoti grotuvą į Roon ekosistemą.
Ar grotuvas palaiko aukštos raiškos failus?
Atkuriant CD, CD35 apdoroja tik Red Book standarto PCM 16 bitų / 44,1 kHz formatą. Įdiegus Prisma modulį, per tinklą arba USB-A įėjimą galima atkurti failus iki 24 bitų / 192 kHz PCM ir DSD 128 (5,6 MHz).
Ar C25 nuotolinio valdymo pultas valdo kitus Primare įrenginius?
Taip. Sisteminis C25 nuotolinio valdymo pultas sukurtas valdyti visus su juo suderinamus Primare serijos įrenginius. Juo galima vienu metu valdyti, pavyzdžiui, CD35 ir I35 arba I25 stiprintuvą, taip supaprastinant visos sistemos kasdienį naudojimą.
- Į kainą įskaičiuotas ekologinis mokestis.
- GTIN / EAN : 4001985226672










