Unitra CSH-801 juodas

CSH-801 žymi „Unitra“ triumfingą grįžimą į aukštos ištikrumo CD pasaulį, suderinant 1970-ųjų metų amžiną estetiką su šiuolaikinėmis aukščiausios klasės technologijomis. Šis grotuvas siūlo dvigubą DAC ir transporto funkciją, įtraukdamas 9,37 cm retro apšviestą monochrominį E Ink ekraną – techninį sprendimą, kuris yra naujiena audio srityje ir suteikia įrenginiui išskirtinį charakterį.

E Ink ekranas, peržiūrintis vartotojo sąsają

E Ink ekrano integracija yra pirmoji tokio tipo aukštos ištikrumos CD grotuvų srityje. Šis 9,37 cm (3,7 colio) ekranas siūlo 480 × 280 pikselių monochrominę raišką, kuriant natūralią, popieriui artimą sąsają. Dieną teksto skaitymas yra optimalus be apšvietimo, o vakare švelnus šiltas apšvietimas leidžia tęsiai klausytis muzikos ramioje aplinkoje.

Ši ekrano technologija leidžia pilnai rodyti CD Text informaciją: albumo pavadinimą, dainų sąrašą, atlikėjus, bendrą trukmę ir praėjusį laiką – viską aiškiai ir ryškiai. Sąsaja palaiko keturias meniu kalbas (lenkų, anglų, prancūzų ir vokiečių), todėl ji yra patogi tarptautiniam auditorijai. Šis inovacinis ekrano sprendimas suderina popieriaus nostalgiją su skaitmeninės technologijos privalumais, kurdamas unikalų vizualų ryšį su jūsų muzikos kolekcija.

Aukštas E Ink ekrano kontrasas išvengia akų persidėmėjimo, būdingo tradicinėms LCD ekranams. Bistabilinė ekrano technologija palaiko vaizdą be nuolatinės energijos sąnaudų, prisidedant prie bendros įrenginio energijos efektyvumo – jis naudoja tik 9 W veikimo metu ir mažiau nei 0,5 W miegojimo režime.

Konstruktavimas ir dizaino filosofija

CSH-801 įkvėptas aukštos ištikrumos aukso amžiaus, tačiau integruoja audiofilinės klasės komponentus į visiškai metalinį korpusą. Su 440 × 355 × 105 mm matmenimis ir 6,9 kg svoriu, įrenginys atrodo patikimas ir kokybiškas. Priekinė šlifuoto aliuminio dalis turi unikalų CD žiūroną su apšvietimu, leidžiančiu stebėti disko sukimąsi grojimo metu.

Šis stebėjimo langas yra daugiau nei paprastas dekoratyvinis elementas – jis kuria vizualinį ir emocinį ryšį su fiziniu nešikliu, primenant laikus, kai stebėti besisukančius diskus buvo svarbi klausymosi dalis. Subtilus žiūrono apšvietimas derinamas su E Ink ekrano apšvietimu, sukurdamas vizualinį derinį, idealiai įsiderinantį į analoginės estetikos kontekstą.

„Unitra“ patentuotas automatinis bistabilinis jungiklis yra įspūdinga inovacija. Šis mechanizmas leidžia įjungti įrenginį tiesiogiai per fizinį mygtuką arba naudojant pultą. Jungiklis automatiškai prisiderina, kad visada rodytų tikrą įrenginio būseną, išvengiant painiavų tarp fizinio mygtuko padėties ir grotuvo veikimo būsenos.

Garso pasirodymas ir skaitmeninė konversija

CSH-801 širdyje yra 32 bitų skaitmeninis-analoginis keitikas, gebantis apdoroti signalus iki 384 kHz PCM standartu. Ši konversijos architektūra siūlo 96,33 dB dinamiką ir 92 dB signalo- triukšmo santykį, užtikrinant tikslų originalaus CD-Audio įrašų atkūrimą be dinamikos praradimo.

Dažnių atsakas siekia nuo 7 Hz iki 20 kHz, apimant plačią klausomąją sritį su labai maža bendrąja harmonine distorsija ir triukšmu (THD+N) – tik 0,004 % 1 kHz dažnyje. Kanalų atskyrimas siekia 90 dB, užtikrinant tikslų ir aiškų stereofonį vaizdą. Efektyvus 2,1 V RMS išėjimo lygis (maksimaliai 3 V) leidžia tiesiogiai prijungti prie bet kokio analoginio stiplintuvo be papildomo priešstiplintuvo pakopos.

Grotuvas palaiko CD, CD-R ir CD-RW formatus, grodamas CD-DA audio diskus ir WAVE failus. Originalus 44,1 kHz CD audio dažnis apdorojamas su puikiu tikslumu, pilnai išnaudojant 32 bitų DAC galimybes optimaliam 16 bitų duomenų konvertavimui.

Transporto funkcija ir jungtys

CSH-801 universalumas pasireiškia dvigubos DAC ir transporto funkcijomis. Transporto režime įrenginys tiesiogiai perduoda skaitmeninį srautą iš CD į skaitmenines išvestis, apeinant vidinį keitiklį. Ši funkcija leidžia naudotojams naudoti išorinį DAC pagal savo pasirinkimą, paversdami CSH-801 grynu grojimo mechanizmu.

Jungčių pasirinkimai apima analogines RCA išvestis tiesioginiam prijungimui prie stiplintuvo, taip pat skaitmeninę optinę išvestį skaitmeninio signalo perdavimui. Ši konfigūracija siūlo didžiausią lankstumą, įtraukiant įvairias aukštos ištikrumos sistemas, nepriklausomai nuo to, ar jos yra visiškai analoginės ar hibridinės, naudojančios išorinius keitiklius.

Transporto mechanikos kokybė užtikrina stabilų ir tikslų grojimą, mažinant jitterį ir skaitymo klaidų, kurios gali pakenkti skaitmeninio signalo kokybei. Šis dėmesys mechanikai rodo „Unitra“ bendrą požiūrį, kur kiekvienas garso grandinės elementas gauna lygias dėmesio dalis.

Grojimo funkcijos ir ergonomika

CSH-801 siūlo pilną grojimo režimų rinkinį, tinkantį visų klausymosi stilių poreikiams. Funkcijos apima visą albumo kartojimą, vienos dainos kartojimą, atsitiktinį grojimą, taip pat standartines grojimo/pauzės, sustabdymo, kitos dainos/ankstesnės dainos valdymo funkcijas. Greitas perėjimas į priekį ir atgal siūlo tris greičius (×5, ×10, ×15), leidžiančius tiksliai naviguoti ilgomis dainomis.

Pultas leidžia valdyti visas šias funkcijas nuotoliniu būdu, užtikrinant patogų naudojimą iš klausymosi vietos. Nors sąsaja yra techniškai sudėtinga, ji išlieka intuityvi ir paprasta, išvengiant pernelyg sudėtingų aukštos ištikrumos įrangos bruožų.

Realaus laiko grojimo informacijos rodymas – būsena, praėjęs laikas, likęs laikas, dainos numeris – informuoja vartotoją be perteklių. Šis minimalistinis, bet informatyvinis požiūris atspindi „Unitra“ dizaino filosofiją: teikti esminį be perteklių.

Integracija į „Unitra“ ekosistemą

CSH-801 harmoniškai įsiderina į dabartinę „Unitra“ gamą, dalijasi dizaino kalba ir technine filosofija su stiplintuvais WSH-805 ir WSH-605, taip pat su vinilo grotuvais GSH-630 Fryderyk ir GSH-801 Edmund. Šis stilių derinys leidžia sukurti pilną aukštos ištikrumos sistemą, kurioje kiekvienas elementas vizuališkai ir techniškai derinasi su kitais.

Vieningumo apšvietimo koncepcija eina per visą gamą, kurdama išskirtinį vizualinį požiūrį, kai keli „Unitra“ įrenginiai naudojami kartu. Šis dėmesys bendrai sistemos harmonijai neapsiriboja tik estetika – jis kuria vieningą vartotojo patirtį, kurioje kiekvienas sąveikos žingsnis seką tos pačios ergonomikos logikos.

CSH-801 2025 m. buvo apdovanotas kaip pilnas „Unitra“ stereofoninės hi-fi sistemos dalis, gavęs iF Design Award už „analoginio šarmo ir šiuolaikinės technologijos derinį“, Red Dot Design Award kategorijoje „Product Design“ už minimalistį dizainą ir išskirtinę gamybos kokybę, taip pat lenkų audio žurnalo HiFi i Muzyka 2025 apdovanojimą už „pažangią inžineriją, suderintą su unikalia pramoniniu dizainu“.

Techninės charakteristikos

Ekranas

• Įstrižainė: 9,37 cm
• Raiška: 480 × 280 px
• Spalvų skaičius: monochrominis
• Foninė apšvietimo: taip

Grotuvas

• Palaikomi nešiai: CD / CD-R / CD-RW
• Palaikomi garso formatai: CD-DA (CD audio)
• Įrašymo dažnis: 44,1 kHz
• Dinamika: 96,33 dB

Palaikomi formatai

• Diskų formatai: CD / CD-R / CD-RW
• Garso formatai: CD-DA (CD audio), WAVE

Išvesties parametrai

• Dažnių diapazonas: 7 Hz - 20 kHz
• THD + N: 0,004 % (1 kHz, 0 dBFS)
• Dinaminis diapazonas: 92 dB
• Efektyvus išvesties lygis: 2,1 V efektyvus
• Maksimalus išvesties lygis: 3 V
• ADC: 32 bitų, duomenys 16 bitų
• Kanalų atskyrimas: 90 dB

Išvestys

• Analoginė: RCA
• Skaitmeninė: optinė

Funkcijos

• Diskų grojimas: visų kelių pakartojimas, vieno kelio pakartojimas, atsitiktinis grojimas, grojimas / pauzė, sustabdymas, kitas / ankstesnis kelių, greitas perėjimas ×5 / ×10 / ×15
• Duomenų rodymas: albumo pavadinimas ir atlikėjas, albumo trukmė, kelių skaičius, atlikėjo informacija, kelio informacija, kelio trukmė, grojimo būsena, laikas
• Meniu kalbos: lenkų, anglų, prancūzų, vokiečių
• Nuotolinis valdymas: taip

Pakuotės turinys

• CD grotuvas CSH-801, maitinimo kabelis, nuotolinis valdymas su baterija

Fizinės charakteristikos ir maitinimas

• Svoris: 6,9 kg
• Matmenys: 440 × 355 × 105 mm
• Maitinimas: 230 V AC, 50 / 60 Hz
• Elekros suvartojimas: 9 W
• Laukimosi režimas: < 0,5 W