Onkyo ICON P-80 sidabrinė

Po metų, daugiausia skirtų namų kinui, „Onkyo“ sugrįžta į stereo aukštosios ištikimybės pasaulį su ICON P-80. Šis tinklinis priešstiprintuvas sutelkia beveik aštuonias Japonijos akustinio meistriškumo dekadas, integruodamas pažangias technologijas, tokias kaip patentuota DIDRC grandinė ir „Dirac Live“ akustinė korekcija. Siūlomas už 1999 dolerius, P-80 įsilieja į naująją Icon seriją, simbolizuojančią 1946 m. įkurtos ir dabar „Premium Audio Company“ atgaivintos markės atgimimą.

Metalinė konstrukcija, alsuojanti tvirtumu

P-80 naudoja iš trijų atskirų dalių sudarytą konstrukciją: du aliuminio šoniniai skydai ir plieninis viršutinis skydas. Ši trinarė struktūra gerokai padidina bendrą standumą ir pagerina atsparumą vibracijoms. „Ovalinis“ rėmas, kurio apatinėje dalyje matomos ovalinės slėgio linijos, efektyviai išsklaido parazitines vibracijas. 5 mm storio aliumininis priekinis skydelis ne tik prisideda prie santūraus ir modernaus įrenginio dizaino, bet ir atlieka svarbų vaidmenį slopinant nepageidaujamas rezonansines vibracijas.

Išspaustas aliuminio radiatorius atlieka dvigubą funkciją: šilumos išsklaidymą ir vibracijų slopinimą. Toks beventiliatorinis sprendimas užtikrina visiškai tylų veikimą – esminį elementą, norint išsaugoti garso signalo švarą. Auksu dengtos jungtys, audiofiliniai kondensatoriai ir spausdintinės plokštės su 70 mikronų takeliais liudija apie kruopštų dėmesį net smulkiausioms detalėms. 43,5 cm pločio, 13,5 cm aukščio ir 35,5 cm gylio, sveriantis 12 kg, P-80 fiziškai įtvirtina savo buvimą, tačiau neatrodo masyvus.

DIDRC grandinė: revoliucinė technologija kovai su iškraipymais

DIDRC (Dynamic Intermodulation Distortion Reduction Circuitry) – revoliucinė grandinė, valdanti atkūrimo dažnius iki MHz srities ir akimirksniu – per 1 µs, t. y. vieną milijonąją sekundės dalį – pateikianti iki 1000 V išėjimą. Ši „Onkyo“ patentuota technologija sprendžia dažnai ignoruojamą problemą: iškraipymus ultraukštuose dažniuose, gerokai viršijančiuose žmogaus klausos ribas.

Nors įprasti stiprintuvai fiziškai pajėgūs generuoti 100 kHz–1 MHz dažnius, būtent šiuose ruožuose iškraipymai kelia itin didelių problemų. Nors tiesiogiai jų negirdėti, jie generuoja mušimus, kurie veikia originalaus garso charakterį ir atmosferą girdimame diapazone. DIDRC pašalina šiuos trukdžius išlaikydama išskirtinį tiesiškumą net ekstremaliuose dažniuose.

P-80 modelyje DIDRC grandinė strategiškai įdiegta dviejose kritinėse sekcijose: skaitmeninio-analoginio keitiklio analoginiame filtre ir fono pakopos grandinėse. Šis dvigubas įgyvendinimas leidžia išgauti natūralų, emocionalų skambesį tiek iš skaitmeninių šaltinių, kaip transliavimo paslaugos, tiek iš analoginių šaltinių, kaip vinilinės plokštelės. „Onkyo“ inžinieriai ypač ištobulino šią technologiją, kad skaitmeniniai šaltiniai skambėtų taip pat natūraliai, kaip analoginiai įrašai, taip užpildydami tradicinę prarają tarp šių pasaulių.

Naujausios kartos skaitmeninio-analoginio keitiklis

Skaitmeninės P-80 sekcijos širdis – „Asahi Kasei Microdevices“ (AKM) AK4452 DAC, 32 bitų keitiklis, galintis apdoroti iki 768 kHz signalus. Šis naujos kartos DAC integruoja AKM VELVET SOUND architektūrą, plačiai naudojamą aukštos klasės audio gamintojų. Ši technologija, pasižyminti mažu iškraipymu, atkuria subtilias garso detales. AK4452 pasiekia įspūdingus rodiklius: 115 dB signalas-triukšmas ir -107 dB visuminiai harmoniniai iškraipymai su triukšmu (THD+N).

Mikroschema natūraliai palaiko PCM formatus iki 768 kHz ir DSD (Direct Stream Digital), užtikrindama visišką suderinamumą su šiuolaikiniais aukštos raiškos audio šaltiniais. Velvet Sound architektūra sukurta aukštos raiškos audio rinkai ir pasiekia mažiausius pramonėje iškraipymus. Integruoto filtro 32 bitų skaitmeninis apdorojimas padeda išsaugoti signalo vientisumą visoje konvertavimo grandinėje.

P-80 maksimaliai išnaudoja šio aukščiausios klasės DAC galimybes, suporuodamas jį su kruopščiai optimizuotomis analoginėmis grandinėmis. Fizinė skaitmeninių ir analoginių grandinių separacija, kiekvienai suteikiant atskirą maitinimą, minimizuoja trukdžius ir saugo konvertuoto signalo švarą.

Dirac Live: jūsų klausymo erdvės akustikos valdymas

P-80 integruoja „Dirac Live Room Correction Suite Stereo“ akustinės korekcijos paketą – funkciją, paprastai sutinkamą itin aukštos klasės įrangoje. „Dirac Live“ analizuoja, kaip garsas elgiasi jūsų erdvėje, ir automatiškai sureguliuoja kolonėles, kad pašalintų iškraipymus, pakoreguotų laiko problemas ir subalansuotų bendrą skambesį. Įtraukta bazinė versija koreguoja dažninę charakteristiką nuo 500 Hz iki 20 kHz – pakankamai, kad efektyviai išspręstų dažniausiai pasitaikančias akustikos problemas.

Skirtingai nuo elementarių ekvalaizerių, kurie daugiausia sulygina dažninę charakteristiką, „Dirac Live“ koreguoja ir dažninę, ir impulsinę charakteristikas. Ši dviguba korekcija užtikrina ne tik optimalų tonalinį balansą, bet ir tikslų tranzientų atkūrimą be išplaukimo ar vėlavimo. Sistema gali sukurti kelis korekcijos profilius, leidžiančius pritaikyti skambesį pagal muzikos žanrą ar klausymosi nuostatas.

Norintiems žengti toliau, „Onkyo“ siūlo papildomą atnaujinimą į pilną „Dirac Live“ versiją, taip pat „Dirac Live Bass Control“ ir „Dirac Live Active Room Treatment“ (ART) pridėjimą. Taip P-80 tampa vienu pirmųjų produktų už „Storm Audio“ namų kino procesorių ribų, žadančių suderinamumą su „Dirac Live ART“. Šie plėtiniai leidžia dar tiksliau valdyti akustiką, ypač žemųjų dažnių valdymą, pasitelkiant dvi nepriklausomas žemųjų dažnių garsiakalbių išvestis.

Vinilams pritaikyta fono pakopa

P-80 fono pakopa turi visiškai nepriklausomą grandinę nuo kitų sekcijų, užtikrinant idealią izoliaciją nuo trukdžių. Suderinama su judančio magneto (MM) ir judančios ritės (MC) galvutėmis, ji prisitaiko prie reikliausių konfigūracijų. Visiškai diskretiška MC grandinė tiksliai atkuria jautrų judančios ritės galvučių signalą neįnešdama iškraipymų.

DIDRC grandinės įdiegimas fono pakopoje – reikšminga pažanga vinilų atkūrimui. Iš pradžių skaitmeniniams šaltiniams gerinti sukurta technologija čia įgauna ypač prasmingą pritaikymą: išsaugoma analoginių įrašų natūrali muzikalumas, kartu pašalinant parazitinius iškraipymus. Dedikuotos fono jungtys, be perteklinių perjungimo grandinių, užtikrina optimalų signalo kelią su minimaliu kontaktų skaičiumi.

Šiuolaikinis ir universalus jungiamumas

P-80 siūlo išskirtinai platų jungčių spektrą, atitinkantį visus poreikius. Analoginėje pusėje – trys poros linijinių RCA įėjimų ir jau minėtas MM/MC fono įėjimas. Išėjimuose yra viena pora nesubalansuotų RCA priešstiprinto išėjimų ir viena pora subalansuotų XLR, leidžiančių optimaliai jungti bet kokį galios stiprintuvą. Dvi nepriklausomos žemųjų dažnių garsiakalbių išvestys suteikia galimybę kurti išmanesnes žemųjų dažnių valdymo konfigūracijas.

Skaitmeninėje dalyje – HDMI ARC įėjimas šiuolaikiniams televizoriams, koaksialinis ir optinis įėjimai tradiciniams skaitmeniniams šaltiniams. USB-A prievadas leidžia tiesiogiai groti iš laikmenų, patogiai pasiekiant lokaliai saugomas muzikos bibliotekas. 6,3 mm lizdas ausinėms užbaigia komplektą, suteikdamas kokybišką privačią klausymosi patirtį.

Tinklo junglumas – viena stipriausių P-80 pusių. Integruotas Wi-Fi ir Ethernet prievadas užtikrina stabilią transliaciją. „Bluetooth“ su SBC, aptX ir aptX HD kodekų palaikymu suteikia patogų belaidį sprendimą mobiliesiems įrenginiams, kartu išlaikant aukštesnę garso kokybę dėl aukštos raiškos kodekų.

Išsami transliavimo platforma

P-80 puikiai įsilieja į šiuolaikinę muzikos transliavimo ekosistemą. Tėvosioms paslaugoms priskiriami „Spotify Connect“, „TIDAL Connect“, „Amazon Music“ ir „Qobuz Connect“, leidžiantys valdyti tiesiogiai iš atitinkamų programėlių. Ši gimtoji integracija garantuoja optimalią transliavimo kokybę be papildomos kompresijos. „TuneIn“ suteikia prieigą prie tūkstančių interneto radijo stočių visame pasaulyje.

„Roon Ready“ sertifikatas P-80 priskiria prie įrenginių, suderinamų su šia rafinuota muzikos valdymo platforma, ypač vertinama audiofilų dėl galingo metaduomenų valdymo ir išpuoselėtos naudotojo sąsajos. „Apple AirPlay 2“ užtikrina sklandžią integraciją į „Apple“ ekosistemą su daugiakambariu (multiroom) palaikymu. „Chromecast“ integracija siūlo panašų sprendimą „Android“ naudotojams ir „Google Cast“ suderinamoms paslaugoms.

Mobilioji programėlė „Onkyo Controller“ centralizuoja visų šių funkcijų valdymą. Iš klausymosi vietos naudotojas gali reguliuoti nustatymus, naršyti turinį ir perjungti šaltinius nepakildamas nuo kėdės. Toks modernus valdymo požiūris atspindi P-80 filosofiją: derinti audiofilų tradicijas ir šiuolaikinį patogumą.

„Fidelity IQ“ funkcija: išmani loudness korekcija

Be tradicinio tonų valdymo, su atskirais žemųjų (100 Hz ± 10 dB) ir aukštųjų (10 kHz ± 10 dB) dažnių reguliavimais, P-80 integruoja „Fidelity IQ“ funkciją. Įjungus „Fidelity IQ“, sistema automatiškai pateikia optimalų garsą bet kuriame garsumo lygyje, veikdama kartu su pagrindiniu garsumu. Ši funkcija žengia toliau nei paprasta tradicinė loudness korekcija.

„Onkyo“ garso inžinieriai koreguoja dažninę charakteristiką taip, kad, nepaisant muzikos žanro, būtų pateiktas maksimaliai emocionalus skambesys. Parametrai sugeneruojami atsižvelgiant į klausymosi aplinką, naudojant nustatymų mikrofoną pradinės kalibracijos metu. Funkcija veikia nepriklausomai nuo tonų valdymo ir gali būti naudojama kartu su juo, suteikdama maksimalų lankstumą pritaikyti garsą pagal asmenines nuostatas ir klausymosi sąlygas.

Techninės charakteristikos

Garso architektūra

• Preamplifikatoriaus kanalai: 2,2 kanalai
• Dažninė charakteristika: 5 Hz – 100 kHz (+1 / -3 dB)
• Tono valdikliai:
  • Žemi dažniai: 100 Hz ± 10 dB
  • Aukšti dažniai: 10 kHz ± 10 dB
• DIDRC technologija: patentuota dinaminės tarpmoduliacinės iškraipos mažinimo grandinė, sukurta optimizuoti skaitmeninių šaltinių atkūrimą, kad būtų pasiekta natūrali garso kokybė, prilygstanti analoginiams šaltiniams

Jungtys

Analoginės garso įėjimai

• Nesubalansuotos RCA: 3 poros
• Fono įėjimas: 1 pora (suderinama su MM / MC)

Skaitmeniniai garso įėjimai

• HDMI ARC: prijungimui prie TV / namų kino
• Koaksialinė: 1 įėjimas
• Optinė: 1 įėjimas
• USB-A: tiesioginis atkūrimas iš laikmenos

Garso išėjimai

• Preamplifikuoti RCA išėjimai: 1 pora (nesubalansuoti)
• Preamplifikuoti XLR išėjimai: 1 pora (subalansuoti)
• Žemųjų dažnių garsiakalbio išėjimai: 2 × RCA (preout)
• Ausinių išėjimas: 6,3 mm lizdas

Tinklo jungtys

• Wi‑Fi: integruotas
• LAN: Ethernet prievadas
• Bluetooth: SBC, aptX, aptX HD

Srautinio perdavimo paslaugos

Integruotos vietinės platformos

• Spotify Connect, TIDAL Connect, Amazon Music, Qobuz Connect, QQ Music, TuneIn

Palaikomi protokolai

• Roon Ready: pilna sertifikacija
• Apple AirPlay 2: suderinama
• Chromecast: integruota

Kalibravimas ir akustinė optimizacija

Dirac Live® Room Correction

• Integruota patalpos akustinės korekcijos sistema
• Dažninės charakteristikos korekcija: 500 Hz – 20 kHz (bazinė versija)
• Galima įsigyti pilną versiją
• Daugybė pritaikomų atkūrimo režimų
• Pradinė konfigūracija naudojant pateiktą kalibravimo mikrofoną

Fidelity IQ

• Išmanioji automatinė garsio korekcijos funkcija
• Automatinė optimizacija pagal garsumą
• Dažninės charakteristikos pritaikymas emociniam klausymui
• Veikia nepriklausomai nuo tono valdiklio

Fizinės specifikacijos ir energijos sąnaudos

Matmenys

• Plotis: 43,5 cm
• Aukštis: 13,5 cm
• Gylis: 35,5 cm
• Svoris: 12,0 kg

Pakuotės matmenys

• Plotis: 54,2 cm
• Aukštis: 23,6 cm
• Gylis: 44,1 cm

Energijos sąnaudos

• Darbo režimu: 35 W
• Budėjimo režime: 30 W
• Laukimo režime: < 0,3 W

Papildomos jungtys

Valdymas ir konfigūravimas

• Kalibravimo mikrofono įėjimas: 3,5 mm lizdas
• 12 V paleidimo išėjimas: 3,5 mm lizdas automatiniam paleidimui
• Atnaujinimo prievadas: būsimoms programinės aparatinės įrangos atnaujoms