Bowers & Wilkins ISW-3

Bowers & Wilkins ISW-3 žemųjų dažnių garsiakalbis yra įmontuojamas modelis, skirtas integruotoms garso sistemoms. Jame įdiegti du 165 mm garsiakalbiai ir sandari MDF dėžė. Stiprintuvas turi būti išorinis, pavyzdžiui, CDA-4D. Garsiakalbio konstrukcija leidžia jį montuoti ankštose erdvėse, kartu išnaudojant prekės ženklo sukurtas akustines technologijas.

Subalansuota konstrukcija, panaikinanti vibracijas

ISW-3 naudoja dviejų 165 mm garsiakalbių „veidas į veidą“ konfigūraciją sandariame korpuse. Ši simetriška schema nėra vien techninis triukas: ji panaikina membranų judesių sukuriamas jėgas, pašalindama parazitines vibracijas, galinčias persiduoti pastato konstrukcijoms. Montuojant į sieną, ši savybė neleidžia, kad kiekvienas būgno smūgis sudrebintų indus gretimuose spintose.

Membranose derinamas popierius ir aramido pluoštas – medžiaga, kurią B&W įvaldė nuo 1974 m. Šis sintetinis pluoštas, žinomas komerciniu pavadinimu Kevlar, pasižymi dideliu standumo ir masės santykiu, išlaikydamas pakankamą vidinį slopinimą rezonansams kontroliuoti. Rezultatas – greitas ir tikslus bosas, gebantis sekti net staigiausius transientus nesubyrant į garsinę košę.

Sustiprinto MDF uždaras 22 litrų vidinio tūrio korpusas teikia pirmenybę tikslumui, o ne kraštutinei žemųjų dažnių išplėtrai. Sandari apkrova užtikrina nuspėjamą dažninę charakteristiką ir natūralų slopinimą, priešingai nei fazoinvertoriniai sprendimai, kurių elgsena gali kisti priklausomai nuo pastatymo. 12,5 kg svoris liudija tvirtą konstrukciją, sukurtą išlikti inertiška prieš akustinius slėgius, kuriuos generuoja garsiakalbiai.

Akustinį potencialą atveria išorinis stiprinimas

ISW-3 yra pasyvus žemųjų dažnių garsiakalbis, todėl jis skirtas naudoti su Bowers & Wilkins CDA-4D stiprintuvu. Šis, iš pirmo žvilgsnio, apribojimas iš tiesų atspindi nuoseklią filosofiją: užuot integravus elektroniką, kurią ribotų erdvė ir šiluma, B&W pasirinko atskirti „variklį“ nuo garsiakalbio.

CDA-4D – kompaktiškas 1U formato paskirstymo stiprintuvas, tiekiantis keturis 125 W D klasės kanalus. Integruotas DSP leidžia optimizuoti garsiakalbio atsaką pagal montavimo vietą ir aktyvuoti dinaminį ekvalaizerį, kuris pritaiko dažninę kreivę klausymo lygiui. Šis skaitmeninis metodas garantuoja linijiškumą net reikliausiose orkestrinėse kulminacijose ar kino sprogimuose.

Kanalų sujungimas tiltiniu režimu suteikia 250 W mono konfigūracijoje, padidinant galią, kai to reikia. CDA-4D taip pat palaiko automatinį įsijungimą pagal signalą arba 12 V paleidimo valdymą, palengvindamas integraciją į namų automatikos sistemas.

Išskirtinis montavimo universalumas

Garsiakalbio geometrija atveria nestandartines montavimo galimybes. Turėdamas 330 mm plotį, 470 mm aukštį ir 235 mm gylį, jis telpa tarp standartinių 16 colių atstumu išdėstytų tašų. Reikalingas išpjovimas – 334 × 78 mm – minimizuoja vizualinį poveikį: išorėje lieka tik diskretus kanalas su nudažomu balto tinkliuko grotelėmis, panašesnis į ventiliacijos angą nei į garso įrangos elementą.

Šis diskretiškumas leidžia rinktis netradicines vietas: po virtuvinėmis grindjuostėmis, žemuose balduose ar net vonios kambario lubose. Keturi kampiniai laikikliai leidžia saugiai pritvirtinti garsiakalbį bet kuria orientacija. Nudažoma grotelė prisiderina prie bet kokio interjero ir visiškai „ištirpsta“ po keliais sienų spalvos dažų sluoksniais.

Gebėjimas prisitaikyti prie skirtingų aplinkų neaukojant garso rezultatų yra pagrindinis ISW-3 privalumas. Jis architektūrinius apribojimus paverčia galimybėmis, o ne kliūtimis.

Akustinės charakteristikos ir sistemos integracija

Naudinga dažnių juosta tęsiasi nuo 19 Hz (-6 dB) iki 400 Hz (-6 dB), o -3 dB atsakas yra tarp 25 Hz ir 222 Hz. Šie rodikliai priskiria garsiakalbį giliųjų žemųjų dažnių kategorijai – jis geba atkurti tiek kontraboso fundamentaliuosius dažnius, tiek subsoninius efektus veiksmo filmų garso takeliuose.

Nominali 8 omų (mažiausiai 6,3 omo) varža palengvina CDA-4D stiprintuvo darbą, užtikrindama stabilumą net reikliausiuose epizoduose. 250 W leistina galia tiksliai atitinka rekomenduojamo stiprintuvo galimybes, suformuodama subalansuotą sistemą, kurioje nė vienas elementas nežaboja kito našumo.

ISW-3 puikiai tinka tiek daugiakanalei namų kino sistemai, tiek dvikanalei hi-fi su žemųjų dažnių išplėtimu. Jis natūraliai dera su B&W Custom Installation serijos įmontuojamomis kolonėlėmis, tačiau dėl neutralumo gali papildyti ir kitas sistemas neįvesdamas tonalinio disonanso.

Techninės charakteristikos

Pagrindiniai privalumai

• Kompaktiškas ir universalus į sieną įmontuojamas žemųjų dažnių garsiakalbis
• Du 165 mm garsiakalbiai galingam ir tiksliam bosui
• Subalansuota konstrukcija pašalina nepageidaujamas vibracijas
• Uždaro tipo MDF korpusas stabiliai ir kontroliuojamai akustikai
• Dažoma grotelė, leidžianti diskretiškai integruoti į bet kokį interjerą
• Suderinamas su stiprintuvu CDA-4D, kad būtų užtikrinta optimali kontrolė ir veikimas
• Idealus daugiakambarinėms sistemoms, namų kino instaliacijoms ir hi-fi konfigūracijoms

Akustinės savybės

• Dažninė charakteristika (−3 dB): 25 Hz – 222 Hz
• Dažnių juosta (−6 dB): 19 Hz – 400 Hz
• Nominali varža: 8 Ω (minimali 6,3 Ω)
• Leistina galia: 250 W

Garsiakalbiai ir konstrukcija

• Garsiakalbiai: 2 × 165 mm
• Kūgio medžiaga: popierius / aramido pluoštas
• Dėžės tipas: uždara
• Korpuso medžiaga: sutvirtintas MDF su standikliais
• Vidinis tūris: 22 l
• Grynasis svoris: 12,5 kg

Stiprinimas

• Rekomenduojamas (privalomas) stiprintuvas: Bowers & Wilkins CDA-4D
  • Tipas: kompaktiškas paskirstymo stiprintuvas
  • Galia: 4 × 125 W
  • Apdorojimas: integruotas DSP

Matmenys ir montavimas

• Priekinio skydelio matmenys
  • Aukštis: 89 mm
  • Plotis: 345 mm
  • Gylis: 6 mm
• Reikalinga išpjova
  • Aukštis: 334 mm
  • Plotis: 78 mm
• Pagrindinio korpuso matmenys
  • Aukštis: 470 mm
  • Plotis: 330 mm
  • Gylis: 235 mm
• Rėmo / grotelių apdaila: pusiau matinė balta (dažoma)