Ferrum Audio Wandla HP

WANDLA HP viename kompaktiškame korpuse sujungia skaitmenines ir analogines technologijas, kurias lenkų gamintojas Ferrum vysto nuo savo įkūrimo 2020 m. Šiame modelyje integruotas flagmaninis DAC su ESS Sabre ES9038PRO lustu, visiškai simetrinis priešstiprintuvas ir ausinių stiprintuvas, galintis subalansuotu režimu atiduoti 3,5 vato prie 50 omų apkrovos. Sukurtas užimti vietą tarp įvadinio modelio ERCO ir aukščiausios klasės komplekto WANDLA/OOR, jis skirtas melomanams, ieškantiems etaloninio lygio garso, bet nenorintiems kaupti daugybės atskirų įrenginių.

Apgalvota vieta gamoje

WANDLA HP perima visus standartinio WANDLA keitimo ir priešstiprinimo grandynus, prie kurių pridedamas ausinių stiprinimo etapas. Toks sprendimas leidžia turėti vieną universalų įrenginį, galintį valdyti ir reiklias ausines, ir aktyvias kolonėles ar galios stiprintuvą. Ausinių stiprinimo sekcija naudoja simetrinę topologiją su kompozitiniais integriniais stiprintuvais, kurių koncepcija panaši į OOR naudotus sprendimus, tačiau pritaikyta WANDLA korpuso vietos apribojimams.

Ferrum inžinieriai sukūrė šį stiprintuvą taip, kad jis tiektų reikšmingą galią ir kartu išlaikytų bendrą harmoninių iškraipymų lygį mažesnį nei 0,0002 % esant 100 milivatų prie 50 omų. Dinaminis diapazonas siekia 122 decibelus, todėl atkuriamos net subtiliausios dinaminės niuansos. Subalansuotu režimu, naudojant priekinėje panelėje esančią 4,4 mm Pentaconn išvestį, įrenginys atiduoda 3,5 vato prie 50 omų, 2,8 vato prie 32 omų ir 750 milivatų prie 300 omų. Tokios reikšmės leidžia valdyti beveik visas rinkoje esančias ausines – nuo pačių reikliausių plokštelinių iki aukštos varžos modelių.

Skaitmeninė šerdis: SERCE ir ESS konversija

WANDLA HP centre yra SERCE – nuosavas HEM sukurtas modulis, kurio pavadinimas kilęs iš lenkiško žodžio „širdis“. Ši ARM procesoriumi paremta platforma viename luste apjungia funkcijas, kurios įprastai paskirstytos tarp penkių atskirų komponentų: PCM ir DSD srautų priėmimą, skaitmeninių filtrų valdymą, MQA dekodavimą ir atkūrimą, lietiminės sąsajos valdymą, įėjimų aptikimą. Toks integravimas sutrumpina skaitmeninio signalo kelią ir sumažina galimus džiterio ir triukšmo šaltinius.

SERCE modulis apdoroja aukštos raiškos garso srautus iki 768 kHz 32 bitų PCM formatu ir natyviai iki DSD512. Šeši skaitmeniniai įėjimai buvo specialiai suprogramuoti ir optimizuoti: USB-C, AES/EBU, S/PDIF koaksialinis, S/PDIF optinis, I²S ir ARC (jungčiai su televizoriumi). Kiekvienam įėjimui atliktas tikslus derinimas siekiant sumažinti džiterį ir maksimaliai išsaugoti signalo vientisumą. Pavyzdžiui, USB įėjimas priima DoP256 formatus, o I²S įėjimas, suderinamas su PS Audio išvedžiojimu, gali priimti DSD512 srautus.

Skaitmeninės-analoginės konversijos pagrindas – ESS Sabre ES9038PRO mikroschema, žinoma dėl savo techninių parametrų, bet dažnai kritikuojama dėl pernelyg „klinikinio“ garso. Ferrum sukūrė nuosavą srovė–įtampa keitiklį, kuriame naudojami du nuosekliai sujungti operaciniai stiprintuvai su grįžtamojo ryšio kilpa, apimančia abu etapus. Pirmasis, greitesnis, stiprintuvas apdoroja įėjimo signalą, o antrasis, galingesnis, valdo grįžtamojo ryšio rezistorių. Toks kompozitinis sprendimas leidžia iš ES9038PRO išgauti mažiau analitišką, muzikalesnį skambesį nei įprastose, vienu operaciniu stiprintuvu paremtose schemose.

Dinaminiai skaitmeniniai filtrai: partnerystė su Signalyst

WANDLA HP integruota dinaminio skaitmeninio filtravimo sistema (DDF), sukurta bendradarbiaujant su Jussi Laako iš Signalyst – programos HQPlayer kūrėju. Paleidimo metu šią sistemą sudaro du išskirtiniai filtrai, papildantys tris standartinius ESS filtrus. HQ Apodizing filtras pasižymi trumpa laiko reakcija ir laipsnišku aukštadažnių slopinimu (roll-off), su daline, tranzientiniams procesams optimizuota apodizacija. HQ Apodizing Minimum Phase filtras, minimalios fazės versija, pirmenybę teikia studijiniuose daugiatakniuose įrašuose užfiksuotų tranzientų atakai.

Ferrum pasirinko dalyvavimo principu paremtą kelią, leisdama naudotojams balsuoti už labiausiai patikusius filtrus. Mažiau populiarūs filtrai bus pakeisti naujais per programinės aparatinės įrangos atnaujinimus, taip kuriant dinamiškai besiplečiančią biblioteką, pritaikytą bendruomenės skoniui. Toks požiūris demokratizuoja prieigą prie filtrų, kurie paprastai prieinami tik HQPlayer naudotojams, ir tuo pačiu integruoja juos tiesiai į DAC viršėmpliavimo procesorių.

Visiškai simetriškas signalo kelias

WANDLA HP užtikrina nuo pradžios iki pabaigos subalansuotą signalo kelią net ir tada, kai prijungiami nesubalansuoti šaltiniai. Vienintelis analoginis RCA įėjimas jau pirmajame aktyviame etape iškart paverčia signalą diferenciniu. Toks sprendimas pagerina bendrojo režimo triukšmo slopinimą ir padidina kanalų atskyrimą. Linijinės išvestys, prieinamos simetriniu XLR ir nesimetriniu RCA formatu, gali atiduoti iki 10 V RMS XLR ir 5 V RMS RCA režimuose, naudojant analoginę arba skaitmeninę garso lygio kontrolę pagal poreikį.

„RED“ režimas sumažina išvesties lygį iki 4 V XLR ir 2 V RCA jungtims – tai naudinga derinant įrenginį su jautresniais galios stiprintuvais. Vartotojas taip pat gali pasirinkti tarp analoginės garso lygio kontrolės, naudojančios dviem monofoninėmis Muses kopėtinio tipo lusto grandinėmis paremtą sprendimą, ir skaitmeninės kontrolės, kuri atliekama skaitmeninėje srityje prieš konversiją. Analoginis režimas visiškai išsaugo konvertuoto signalo raišką, tačiau reikalauja slopinimo analoginėje srityje, o skaitmeninis režimas labai žemu garsumu sumažina efektyvų bitų skaičių.

Tobulinimas su HYPSOS ir Ferrum Power Link

WANDLA HP puikiai veikia su komplekte pateikiamu maitinimo adapteriu – kruopščiai parinkta impulsine maitinimo sistema, tiekianti 24 V nuolatinę įtampą. Vis dėlto, prijungus HYPSOS – hibridinę Ferrum maitinimo sistemą – galima pasiekti pastebimą pagerėjimą. Jungimas atliekamas per specialų, atskirai parduodamą Ferrum Power Link kabelį, kuris naudoja keturių laidininkų konfigūraciją: dvi gyslos tiekia galią, o dvi kitos užtikrina tiesioginį įtampos grįžtamąjį ryšį. Toks montavimas eliminuoja kabelio varžos įtaką įtampai, pasiekiančiai įrenginio grandines, ir užtikrina stabilų maitinimo lygį bet kuriuo momentu.

Ši technika, vadinama FPL (Ferrum Power Link), pagerina tranzientų atkūrimo greitį ir dinaminės raiškos tikslumą. WANDLA HP vidinės maitinimo grandinės, sukurtos pagal HYPSOS hibridinį principą, atskirai maitina analogines ir skaitmenines sekcijas, kad būtų sumažintos tarpusavio interferencijos ir maksimaliai pagerintas kanalų atskyrimas. HYPSOS, naudodamas SST (Sweet Spot Tuning) funkciją, leidžia smulkiai derinti maitinimo įtampą 0,1 volto žingsniais nuo 5 iki 30 voltų. Kai kurie naudotojai pastebi pagerėjusį skambesio gyvumą ir muzikinį įtraukumą su HYPSOS, nors šis skirtumas yra subtilesnis nei su OOR stiprintuvu, kurio dinaminės galios poreikiai yra didesni.

Garso parašas ir universalumas

WANDLA HP siekia neutralaus, šiek tiek šiltesnio skambesio, vengdamas šaltos, pernelyg analitinės garso manieros, dažnai siejamos su ESS Sabre lustais paremtais DAC. Žemi dažniai pasižymi įspūdingu tankiu ir giliu prasitęsimu be dirbtinio išpūtimo. Vidutiniai dažniai išlaiko puikų skaidrumą ir atskyrimą net sudėtingiausiuose epizoduose, todėl vokalai išlieka aiškūs ir ryškūs, bet be dirbtinio „išstūmimo“ į pirmą planą. Aukšti dažniai atspindi gerai subalansuotą ryškumo ir kontrolės derinį, vengdami šiurkštumo ir šnypštimo, bet neaukojant detalių.

Įrenginio formuojama garso scena pasižymi įtikinama gylio ir pločio perspektyva, su tiksliai erdvėje lokalizuotais garso šaltiniais. Platus dinaminis diapazonas leidžia perteikti tiek subtiliausius niuansus, tiek pačias audringiausias kulminacijas be girdimos kompresijos ar iškraipymų. Toks subalansuotas charakteris tinka ir ilgiems, atsipalaidavusiems klausymo seansams, ir kritiniam įrašų vertinimui, todėl įrenginys yra universalus, tinkamas įvairiems muzikos žanrams ir naudojimo scenarijams.

Ausinių stiprintuvas išlaiko šias savybes su plačiu ausinių varžų spektru. Stiprintuvo stiprinimo nustatymai, prieinami per lietiminę sąsają, leidžia optimizuoti signalo ir triukšmo santykį bei patogią garsumo reguliavimo amplitudę pagal prijungtų ausinių jautrumą. Labai reiklios plokštelinės ausinės, tokios kaip HiFiMan Susvara ar Abyss, subalansuotu režimu pilnai išnaudoja turimą galią ir atskleidžia visą dinaminį potencialą. Aukštos varžos ausinės, tokios kaip Sennheiser HD 650 ar beyerdynamic DT 880 600 omų versija, taip pat sulaukia tinkamos amplifikacijos, nereikalaujančios kraštutinių garsumo nustatymų.

Techninės charakteristikos

Ausinių stiprinimas

• Visiškai simetriška architektūra su specialiai optimizuotu kompozitiniu integrinių grandynų stiprintuvu
• Didžiausia galia: 3,5 W prie 50 Ω simetrišku režimu
• Dinaminis diapazonas: 122 dB
• Išėjimo varža: 0,5 Ω nesimetrišku režimu, 1 Ω simetrišku režimu

Išėjimo galia nesimetrišku režimu

• 0,2 W prie 300 Ω
• 1 W prie 50 Ω
• 1,4 W prie 32 Ω
• 1,5 W prie 16 Ω

Išėjimo galia simetrišku režimu

• 0,75 W prie 300 Ω
• 3,5 W prie 50 Ω
• 2,8 W prie 32 Ω
• 1,5 W prie 16 Ω

Visuminiai harmoniniai iškraipymai, simetriškas išėjimas

• 0,00016 % (-116 dB) esant 10 mW prie 50 Ω
• 0,00020 % (-114 dB) esant 100 mW prie 50 Ω

Visuminiai harmoniniai iškraipymai, nesimetriškas išėjimas

• 0,00022 % (-113 dB) esant 10 mW prie 50 Ω
• 0,00022 % (-113 dB) esant 100 mW prie 50 Ω

Konversija ir skaitmeninis apdorojimas

• Konversijos lustas: ESS Sabre ES9038PRO
• Ferrum sukurta srovė-įtampa (I/V) keitiklio grandinė
• Didžiausia raiška: 768 kHz / 32 bit, DSD512
• Skaitmeninis SERCE modulis, pagrįstas ARM architektūra, pakeičiantis penkis atskirus lustus ir sutrumpinantis signalo kelią
• MQA dekodavimas ir atkūrimas per visas įvestis
• Pažangus skaitmeninių filtrų parinkimas
• Dinaminis skaitmeninis filtravimas (DDF), sukurtas kartu su Signalyst / HQPlayer
• Du integruoti filtrai paleidimo metu, su būsimais atnaujinimais bendradarbiaujant su WANDLA bendruomene

Skaitmeninė jungtis

• USB-C: 768 kHz / 32 bit, DSD512, DoP256
• AES/EBU: 192 kHz / 24 bit, DoP64
• Koaksialinis S/PDIF: 192 kHz / 24 bit, DoP64
• Optinis S/PDIF: 96 kHz / 24 bit
• I2S: 768 kHz / 32 bit, DSD512, DoP256 (suderinama su PS Audio)
• ARC (televizorius): 192 kHz / 24 bit su CEC

Analoginė jungtis

Analoginė įvestis

• Tipas: RCA
• Didžiausias lygis: 9,5 V RMS (rekomenduojama: 2–3,5 V)
• Varža: 47 kΩ

Linijiniai išėjimai

• Tipai: subalansuotas XLR, nesubalansuotas RCA
• Garsumo reguliavimas: analoginis tiesioginiame režime arba skaitmeninis DAC režime
• Standartinis išėjimo lygis: 10 V RMS (XLR), 5 V RMS (RCA)
• Išėjimo lygis RED režimu: 4 V RMS (XLR), 2 V RMS (RCA)
• Išėjimo varža: 22 Ω (RCA), 44 Ω (XLR)

Garso charakteristikos

• Konverterio visuminiai harmoniniai iškraipymai: 0,00009 % (-121 dB)
• Konverterio THD + triukšmas: -115 dB
• Dažninė charakteristika (analoginė įvestis): 10 Hz–200 kHz (± 0,1 dB)
• Dinaminis diapazonas (analoginė įvestis): 127 dB (A svoris)
• Dinaminis diapazonas (skaitmeninis): 122 dB
• Konverterio kanalo izoliacija (diafonija): -120 dB prie 1 kHz

Maitinimas

Energijos sąnaudos

• 13 W budėjimo režimu, išjungus stiprintuvą
• 18 W budėjimo režimu, įjungus stiprintuvą
• 35 W esant maksimaliam apkrovimui

Maitinimo šaltinis

• 5,5 / 2,5 mm lizdas (teigiamas centras)
• 4 kontaktų Ferrum Power Link jungtis (22–30 V DC)
• Pridedamas maitinimo adapteris: 100–240 V → 24 V DC

Fizinės charakteristikos

• Matmenys: 217 × 206 × 50 mm
• Svoris: 1,9 kg

Optimizavimas ir priedai

Suderinamumas su HYPSOS

• Puikiai veikia savarankiškai, tačiau maksimalus našumas pasiekiamas su HYPSOS
• Išskirtinė Ferrum Power Link (FPL) technologija: 4 laidų instaliacija su įtampos grįžtamuoju ryšiu
• Geresnis stabilumas, geresnis pereinamųjų procesų atkūrimas
• FPL kabelis parduodamas atskirai

Pakuotės turinys

• 1 skaitmeninis-analoginis keitiklis / priešstiprintuvas Ferrum Wandla HP
• 1 maitinimo kabelis
• 1 nuotolinio valdymo pultelis
• 1 USB kabelis
• 1 maitinimo adapteris
• 1 ausinių adapteris iš 4,4 mm į 6,35 mm

Bendroji informacija

• Skaitmeninis-analoginis keitiklis, priešstiprintuvas ir ausinių stiprintuvas
• 100 % subalansuotas signalas, įskaitant ir iš RCA įvesčių
• Šiuolaikinė sąsaja: didelės raiškos jutiklinis ekranas + nuotolinio valdymo pultelis
• Subalansuotas, natūralus, skaidrus garsas be klausymosi nuovargio
• Veikimo lygis, prilygstantis gerokai brangesniems įrenginiams