Marantz Model M4

Įgarsinti visus namus neapkraunant erdvės įrenginiais ir neaukojant garso kokybės – techninis iššūkis, kurį nedaugelis gamintojų sugeba įveikti elegantiškai. Su Model M4 Marantz perkelia savo garso parašą į gyvenamųjų instaliacijų sritį, siūlydama stiprintuvą, galintį maitinti keturias atskiras zonas iš vieno, į rack stelažą montuojamo korpuso. Tai sprendimas, sukurtas integratoriams ir individualių instaliacijų entuziastams.

Keturios zonos, aštuoni kanalai, vienas įrenginys

Model M4 paremtas aštuonių kanalų architektūra, suskirstyta į keturias nepriklausomas stereo zonas. Kiekviena zona turi savo garsumo, balanso ir ekvalaizerio nustatymus, todėl garso atkūrimą galima pritaikyti prie kiekvieno kambario akustinių savybių. Garsumo ribos kiekvienoje zonoje gali būti nustatytos tarp 80 ir 100 %, tai naudinga funkcija norint apsaugoti tam tikrus garsiakalbius ar suvienodinti garsumo lygius visame būste.

Tiekiama galia siekia 100 W kanalui prie 8 omų ir 125 W prie 4 omų. Tokie parametrai leidžia užtikrintai maitinti įleidžiamus garsiakalbius, grindinius modelius ar lauko sistemas. Konfigūracijoms, kurioms reikia daugiau galios mažesniam kanalų skaičiui, išlieka tiltinio (bridge) režimo galimybė.

Kiekvienoje zonoje taip pat yra aukštųjų dažnių filtrai (nuo 40 iki 250 Hz) ir žemųjų dažnių filtrai (nuo 40 iki 120 Hz), taip pat atskira žemųjų dažnių garsiakalbio (subwoofer) išvestis. Šis lankstumas leidžia kurti hibridines instaliacijas, kuriose kai kuriuose kambariuose derinami palydoviniai garsiakalbiai ir žemųjų dažnių garsiakalbiai, o kitur išlaikoma klasikinė stereo konfigūracija.

Marantz garso parašas integruotame formate

Signalo apdorojimas pagrįstas patentuotu skaitmeniniu filtru Marantz Musical Digital Filtering (MMDF), sukurtu išsaugoti natūralų tembrą ir sklandžius tranzientus. M4 dekoduoja Dolby Digital ir Dolby Digital+ srautus, taip pat stereo ir daugiakanalius PCM formatus. Palaikomas ir DSD failų atkūrimas 2,8 ir 5,6 MHz dažniu – tai privalumas aukštos raiškos muzikos fonotekoms.

Garso failai, saugomi NAS serveryje ar USB atmintinėje, atkuriami iki 24 bitų / 192 kHz WAV, FLAC ir ALAC formatais. Suderinamumas su įprastais suspaustais formatais (MP3 iki 320 kbps, AAC, WMA) užtikrina labai įvairių šaltinių palaikymą nereikalaujant išankstinio konvertavimo.

„Dialogo pagerinimo“ režimas palengvina balsų supratimą žiūrint televizijos turinį, o „TV garso grupavimo“ režimas leidžia sinchronizuoti kelias zonas nuosekliai to paties programos garso transliacijai.

Integruotas transliavimas ir daugybė šaltinių

Model M4 turi integruotą HEOS platformą, kuri užtikrina tiek srautinių transliacijų paslaugų atkūrimą, tiek multiroom valdymą. Pagal regioninį prieinamumą tiesiogiai pasiekiamos Spotify, Tidal (įskaitant HiFi), Deezer, Amazon Music, TuneIn ir SoundCloud. AirPlay 2 ir Spotify Connect papildo pasiūlą, užtikrindami sklandžią integraciją su Apple įrenginiais ir Spotify ekosistema.

Fizinių jungčių pusėje keturios stereofoninės RCA įvestys ir dvi optinės TOSLINK įvestys priima tradicinius analoginius ir skaitmeninius šaltinius. Du Ethernet prievadai leidžia užtikrinti stabilią tinklo jungtį, kuri nuolatinėse instaliacijose yra pageidautina alternatyva Wi-Fi. Keturi USB-A prievadai suteikia galimybę tiesiogiai atkurti turinį iš FAT32 ar NTFS formatu suformatuotų laikmenų.

Svarbu: Bluetooth nėra integruotas. Toks sprendimas, dažnas instaliacinei įrangai, pirmenybę teikia laidinio tinklo stabilumui ir leidžia išvengti galimų trukdžių aplinkoje, kurioje veikia daug belaidžių įrenginių.

Išmaniosios namų sistemos integracija ir profesionalus montavimas

Model M4 sukurtas integracijai į gyvenamųjų namų valdymo sistemas. Suderinamumas su Crestron, Control4 ir AMX leidžia integratoriams įtraukti stiprintuvą į automatizavimo scenarijus, apimančius apšvietimą, motorizaciją ir saugą. HEOS programėlė (iOS ir Android) siūlo alternatyvą kasdieniam valdymui be specialios programavimo įrangos.

Keturios 12 V „trigger“ išvestys (po vieną kiekvienai zonai) leidžia automatiškai įjungti susijusią įrangą, tokią kaip papildomi galios stiprintuvai ar motorizuoti ekranai. Keturios stereofoninės RCA pre-out išvestys, konvertuojamos į žemųjų dažnių garsiakalbio išvestis, išplečia konfigūracijos galimybes instaliacijoms, kurioms reikalingas išorinis stiprinimas.

19 colių rack formato korpusas (442 × 415 × 106 mm, 8 kg) montuojamas į standartinę techninę spintą. Tvirtinimo komplektas pridedamas. Aktyvus aušinimas užtikrina stabilų veikimą net ir ilgalaikio aukšto garsumo naudojimo metu. Juoda apdaila nepastebimai įsilieja į techninę aplinką.

Techninės charakteristikos

Stiprintuvas

• Konfigūracija: 8 kanalų / 4 zonos
• Išėjimo galia prie 8 Ω: 8 × 100 W (20 Hz – 20 kHz, THD 0,05 %)
• Išėjimo galia prie 4 Ω: 8 × 125 W (1 kHz, THD 0,1 %)
• Dažnių juostos atkūrimas: 20 Hz – 20 kHz (±1 dB)
• Palaikoma varža: 4–16 Ω
• Tiltinis režimas: taip

Garso apdorojimas ir nustatymai

• Skaitmeninis filtravimas: Marantz Musical Digital Filtering (MMDF)
• Garso režimai: stereo, direct, virtual
• Nustatymai pagal zonas
  • Garsumo riba: 80–100 %
  • Balansas: –15 dB iki +15 dB
  • Žemų / aukštų dažnių reguliavimas: –5 dB iki +5 dB
  • Aukštadažniai filtrai (high-pass): 40–250 Hz
  • Žemadažniai filtrai (low-pass): 40–120 Hz
• Dialogo pagerinimas: taip
• TV garso grupavimas: taip

Suderinami garso formatai

• Dekodavimas: Dolby Digital+, Dolby Digital, LPCM, DSD
• PCM: stereo ir daugiakanalis
• Failų formatai
  • MP3 / AAC: iki 320 kbps
  • WMA: iki 192 kbps
  • WAV / ALAC / FLAC: iki 24 bitų / 192 kHz
  • DSD: 2,8 MHz ir 5,6 MHz

Jungtys

• Analoginės įvestys: 4 × RCA stereo
• Skaitmeninės įvestys: 2 × optinės (TOSLINK)
• Tinklo įvestys: 2 × Ethernet
• USB prievadai: 4 × USB-A
• Garsiakalbių išėjimai: 4 krypčių gnybtai
• Pre-out išėjimai: 4 × RCA stereo (gali būti konvertuojami į žemų dažnių garsiakalbio išėjimus)
• Žemų dažnių garsiakalbio išėjimai: 4 × RCA mono (po vieną kiekvienai zonai)
• Trigger išėjimai: 4 × 12 V (po vieną kiekvienai zonai)

Srautinė transliacija ir tinklo paslaugos

• Daugiazonė platforma: integruota HEOS
• Transliacijos suderinamumas: AirPlay 2, Spotify Connect
• Muzikos paslaugos: Spotify, Tidal, Tidal HiFi, Deezer, Deezer HiFi, Amazon Music, TuneIn, SoundCloud, Sony Hi-Res (priklausomai nuo prieinamumo regione)
• Tinklo atkūrimas: NAS (tinklo bendrinimas)
• USB atkūrimas: FAT32 / NTFS
• Bluetooth: nepalaikoma

Valdymas ir integracija

• Programėlės: HEOS App (iOS / Android)
• Suderinamos namų automatizavimo sistemos: Crestron, Control4, AMX

Konstrukcija ir montavimas

• Formatas: 19 colių stovo (rack) montavimas
• Aušinimas: aktyvus
• Stovo (rack) komplektas komplekte: taip
• Matmenys (P × G × A): 442 × 415 × 106 mm
• Svoris: 8 kg
• Apdaila: juoda