iFi Audio Neo iDSD 3

Penkis kartus galingesnis už savo pirmtaką, su nauja stiprinimo pakopa, perimta iš iDSD Diablo 2, ir K2HD technologija, sukurta kartu su JVCKENWOOD, Neo iDSD 3 yra trečioji Neo serijos karta, kurią britų prekės ženklas pristatė 2020 m. Šis stalinis keitiklis-stiprintuvas išlaiko kompaktišką formatą, lėmusį serijos sėkmę, tačiau jo galia ir signalų apdorojimo galimybės priartėja prie aukščiausios klasės iFi modelių.

Stiprinimo pakopa, kuri keičia žaidimo taisykles

Pirmasis Neo iDSD turėjo pripažintą trūkumą: jo stiprinimo sekcijai stigo galios reiklioms ausinėms. Antroji karta šią problemą išsprendė integravusi Diablo grandinę. Neo iDSD 3 žengia dar toliau: jo 4,4 mm simetrinio išėjimo didžiausioji galia siekia 5 551 mW, o RMS galia – 2 532 mW. Šie skaičiai reiškia penkis kartus didesnę galią nei pirmojo modelio ir aštuoniolika kartų didesnę nei ZEN DAC 3.

Iš Diablo 2 perimta PureWave architektūra grindžiama simetrine dvigubo monofoninio stiprinimo topologija su trumpais ir tiesiais signalo keliais. Visiškas kairiojo ir dešiniojo kanalų atskyrimas sumažina tarpusavio trukdžius ir foninį triukšmą. O 6,3 mm nesimetrinis išėjimas, esant 32 omų apkrovai, tiekia 2 244 mW – to pakanka daugumai rinkoje esančių dinaminių ar planarinių ausinių.

Nepamirštos ir didelio jautrumo ausinės. Auto iEMatch sistema automatiškai reguliuoja išėjimo lygį, kad naudojant į ausies kanalą įstatomas arba itin jautrias ausines nesigirdėtų šnypštimo – apie šią problemą buvo pranešta pirmosios kartos modelyje.

Burr-Brown keitimas dviem signalų keliais

Neo iDSD 3 naudoja daugiabitį Burr-Brown DAC, turintį vieną ypatybę: PCM ir DSD signalai apdorojami atskirais keliais. Ši „True Native“ architektūra išsaugo signalo vientisumą iki pat analoginio keitimo, neperkoduodama DSD į PCM, kaip tai daro kai kurie keitikliai.

Apdorojant PCM, šeši reikšmingiausi bitai apdorojami daugiabitiu režimu, kad būtų išsaugota dinamika ir smūgio pojūtis, o likę bitai perduodami per delta-sigma pakopą, užtikrinančią tiesiškumą esant žemam signalo lygiui. Įrenginys priima PCM srautus iki 768 kHz ir DSD512, tai yra didžiausią raišką, prieinamą skaitmeninės muzikos kataloguose.

Keturi skaitmeniniai filtrai leidžia pritaikyti DAC veikimą pagal klausymosi pageidavimus: Bit-Perfect apdoroja signalą jo nekeisdamas, GTO (Gibbs Transient Optimised) sumažina išankstinio aido artefaktus, o standartinis ir minimalios fazės filtrai suteikia šiek tiek skirtingą pereinamųjų procesų skambesį.

K2HD – harmonikų atkūrimo technologija

Bendradarbiaujant su JVCKENWOOD, Neo iDSD 3 įdiegta K2HD technologija, kurią JVC inžinieriai sukūrė savo klasikinės muzikos katalogų įrašams remasterizuoti. Pradinė idėja: skaitmeninis kodavimas, ypač glaudinimas, pašalina dalį originaliame įraše esančių harmonikų.

K2HD analizuoja signalą ir bando atkurti šias prarastas aukštųjų dažnių harmonikas, pasirinktinai padidindama diskretizavimo dažnį ir bitų gylį iki 192 kHz / 24 bitų. „K2“ režimas taiko tą patį apdorojimą nekeisdamas pradinės failo raiškos. Šias funkcijas galima įjungti pagal poreikį, o išjungtos jos nekeičia signalo.

Rezultatas labai priklauso nuo šaltinio: stipriai suglaudinti arba per „garsumo karus“ suvesti failai gali atgauti dalį savo dinaminės laisvės, o kokybiškiems didelės raiškos įrašams šis apdorojimas daug naudos neduos.

Analoginis apdorojimas klausymuisi pritaikyti

iFi savo įrenginiuose visada siūlė garso individualizavimo priemones. Neo iDSD 3 turi visą jų rinkinį: XBass II žemiesiems arba vidutiniams žemiesiems dažniams sustiprinti, XSpace garso scenai išplėsti ir XPresence vokalui bei aukštesniesiems vidutiniams dažniams išryškinti.

Šis apdorojimas vyksta analoginėje srityje, po keitimo, neliečiant skaitmeninio signalo. XBass II siūlo du režimus: „Žemieji dažniai“ dažniams žemiau 60 Hz ir „Ryškumas“ 1–3 kHz sričiai. Abu galima derinti. XSpace taiko tam tikrą kryžminį kanalų maišymą, kuris sumažina ausinėms būdingą klausymosi „galvoje“ pojūtį, imituodamas klausymąsi per garsiakalbius.

Suvokiamas veiksmingumas priklauso nuo ausinių. XBass ypač gerai veikia su atviromis ausinėmis, kurių žemųjų dažnių atkūrimas silpnesnis, o XSpace labiau tinka senesniems įrašams su pernelyg dideliu stereokanalų atskyrimu.

Bluetooth 5.4 ir aptX Lossless

Neo iDSD 2 buvo pirmasis įrenginys, palaikantis aptX Lossless. Neo iDSD 3 tęsia šią kryptį su Bluetooth 5.4 ir išsamiu kodekų sąrašu: aptX Lossless, aptX Adaptive, aptX, LDAC, LHDC/HWA, AAC ir SBC.

aptX Lossless žada CD kokybės failų (44,1 kHz / 16 bitų) perdavimą be nuostolių 1 200 kbps sparta. Trūkumas: jį palaiko nedaug šaltinio įrenginių. Suderinamus išmaniuosius telefonus vis dar galima suskaičiuoti ant vienos rankos pirštų. LDAC, veikiantis 990 kbps sparta, tebėra labiausiai paplitęs sprendimas, leidžiantis iš Android telefono perduoti garsą, kurio kokybė artima perdavimui be nuostolių.

Bluetooth antena prisukama įrenginio gale. Signalas patikimai priimamas kelių metrų atstumu, o įrenginys įsimena kelis įrenginius, kad juos būtų galima greitai susieti.

Jungtys ir integravimas į sistemą

Dauguma jungčių sutelkta galiniame skydelyje. Skaitmeninės įvestys: USB-B 3.0 kompiuteriui arba tinklo grotuvui, bendraašė ir optinė S/PDIF CD grotuvams, konsolėms ar televizoriams. BNC taktinio signalo įvestis leidžia sinchronizuoti įrenginį su išoriniu 10 MHz taktinių impulsų generatoriumi – tai retenybė šioje kainų kategorijoje.

Naujovė, palyginti su Neo iDSD 2: 3,5 mm analoginę įvestį pakeitė stereofoninės RCA jungtys, patogesnės prijungti plokštelių grotuvą su integruotu fono pirminiu stiprintuvu.

Linijiniai išėjimai yra dviejų tipų: simetriniai XLR ir nesimetriniai RCA, abu konfigūruojami fiksuotam lygiui (grynojo DAC režimas) arba kintamam lygiui (pirminio stiprintuvo režimas). Didžiausia simetrinio išėjimo įtampa siekia 12,7 V, todėl galios stiprintuvams galima tiekti pakankamo lygio signalą.

Konstrukcija ir ergonomika

Aliuminio korpusas išlaiko kompaktišką Neo serijos formatą: jo matmenys – 21,4 × 15,8 × 4,1 cm, o svoris – 916 g. „Obsidiano juodumo“ apdaila pakeičia ankstesnių modelių sidabriškai pilką spalvą ir suteikia įrenginiui santūresnę išvaizdą ant darbo stalo.

2 colių spalvotame ekrane rodomas failo formatas, diskretizavimo dažnis, garsumo lygis ir aktyvus šaltinis. Vaizdas automatiškai pasisuka pagal tai, ar įrenginys padėtas horizontaliai, ar vertikaliai ant pridedamo stovo. Priekinio skydelio šviesos diodo ryškumą dabar galima reguliuoti ir pritaikyti tamsiai aplinkai.

Priekinio skydelio mygtukais galima pasirinkti šaltinį, įjungti garso apdorojimą ir naršyti meniu. Infraraudonųjų spindulių nuotolinio valdymo pultas leidžia nuotoliniu būdu reguliuoti garsumą ir valdyti pagrindines funkcijas. iFi Nexis programėlė taip pat leidžia valdyti įrenginį per Bluetooth arba Wi-Fi ir atnaujinti programinę aparatinę įrangą.

Šios trečiosios kartos vidiniai patobulinimai

iFi skelbia iš esmės patobulinusi komponentus. Operacinių stiprintuvų išmatuoti iškraipymai, palyginti su ankstesne karta, sumažinti perpus. Patobulinti polimeriniai kondensatoriai sumažina maitinimo šaltinio liekamąsias pulsacijas 50 %. WIMA MKS2 kondensatoriai padeda užtikrinti tiesiškesnį veikimą aukštųjų dažnių srityje.

Pridedamas maitinimo šaltinis yra iPower 2 – tinklo maitinimo blokas su aktyviuoju triukšmo slopinimu, skirtas elektros tinklo elektromagnetiniams trukdžiams pašalinti. Tokio tipo maitinimo šaltinius iFi parduoda ir atskirai kaip priedus savo pradinės klasės gaminiams patobulinti, tad jo įtraukimas į komplektą yra vertingas privalumas.

Techninės charakteristikos

Garso architektūra

• Tipas: stalinis skaitmeninio–analoginio keitiklio ir ausinių stiprintuvo derinys
• Skaitmeninio / analoginio keitimas: daugiabitės architektūros „Burr-Brown“ DAC su atskiru PCM ir DSD signalų apdorojimu
• Optimizuota architektūra su sumažintu triukšmu ir iškraipymais
• Nuosavos garso technologijos: K2HD (JVCKENWOOD), XBass II, XSpace, XPresence
• Skaitmeniniai filtrai: Bit-Perfect, GTO, Standard, Minimum Phase

Palaikomi garso formatai

• PCM: iki 768 kHz
• DSD: iki DSD512 (22,6 MHz)
• Aukštos raiškos natyvus dekodavimas

Jungiamumas

• Skaitmeninės įvestys
  • USB-B 3.0
  • Koaksialinė S/PDIF
  • Optinė S/PDIF
  • „Bluetooth“ 5.4
• Suderinami „Bluetooth“ kodekai: aptX Lossless, aptX Adaptive, aptX, LDAC, LHDC / HWA, AAC, SBC
• Analoginė įvestis
  • Nesubalansuota stereofoninė RCA
• Linijinės išvestys
  • Subalansuotos stereofoninės XLR
  • Nesubalansuotos stereofoninės RCA
• Papildomos jungtys
  • BNC laikrodžio įvestis
  • Išorinės nuolatinės srovės maitinimo įvestis

Ausinių stiprintuvas

• Subalansuota išvestis (4,4 mm)
  • Įtampa: ≥ 12,7 V
  • Galia: ≥ 2532 mW RMS prie 64 omų
• Nesubalansuota išvestis (6,3 mm)
  • Įtampa: ≥ 8,4 V
  • Galia: ≥ 2244 mW RMS prie 32 omų

Pažangios garso funkcijos

• XBass II: žemųjų dažnių sustiprinimas
• XSpace: garso scenos išplėtimas
• XPresence: vokalo aiškumo ir raiškumo pagerinimas
• K2HD apdorojimas harmonikų atkūrimui
• Analoginis apdorojimas be skaitmeninio signalo degradacijos

Bendroji informacija

• Nuoroda: NEO-iDSD-3-FR
• Matmenys (P × G × A): 21,4 × 15,8 × 4,1 cm
• Svoris: 916 g
• Formatas: kompaktiškas stalinio tipo
• Korpusas: aliuminis, Obsidian Black apdaila
• Aukštos kokybės „Burr-Brown“ DAC
• Didelės galios ausinių stiprintuvas, suderinamas su reikliais ausinių modeliais
• Bevielis garsas be nuostolių su audiofiliniams poreikiams skirtais kodekais
• PCM 768 kHz ir DSD512 formatų palaikymas
• Išskirtiniai iFi Audio analoginiai apdorojimai
• Išsami analoginė ir skaitmeninė jungiamumo sistema