EarMen CH-Amp Signature
EarMen CH-Amp Signature : keitiklis, ausinių stiprintuvas ir priešstiprintuvis
Sujungti keitiklį, subalansuotą ausinių stiprintuvą ir priešstiprintuvį į 15 cm kraštinės korpusą, o maitinimą perkelti į atskirą dėžutę – toks yra Signature CH-Amp versijos sumanymas. Originalus modelis tik stiprino signalą, jam talkino atskiri Tradutto keitiklis ir tinklo grotuvas. Čia skaitmeninis šaltinis integruotas viduje, įskaitant Bluetooth įvestį, neatsisakant priekinėje dalyje esančio mažo OLED ekrano su VU matuokliu.
ESS9038 keitiklis, maitinamas iš atskiro maitinimo šaltinio
Skaitmeninis konvertavimas pagrįstas ESS Sabre ES9038 lustu su HyperStream II moduliatoriumi ir gamintojo laiko drebėjimo eliminatoriumi. Per USB-C įvestį CH-Amp Signature nuskaito PCM failus iki 32 bitų ir 768 kHz bei DSD iki DSD512. Specifikacijose šis keitiklis pasiekia beveik 140 dB dinaminį diapazoną; korpuse esanti 4,4 mm subalansuota išvestis atkuria 123,5 dB – tai geriausia jos reikšmė.
Maitinimo šaltinis nėra tame pačiame korpuse. Jis įrengtas antroje dėžutėje, prijungtoje nuolatine srove, su 115 arba 230 V įtampos selektoriumi, kurį reikia nustatyti prieš prijungiant. Šio tipo linijinis maitinimo šaltinis išvengia aukšto dažnio triukšmo, būdingo impulsiniams blokams, tačiau yra sunkesnis ir užima daugiau vietos: vien maitinimo dėžutė sveria beveik 1,6 kg, palyginti su 550 g pagrindinio korpuso svoriu, o kiekvieno jų kraštinė yra 15 cm.
Dvi ausinių jungtys, du galios lygiai
Abi ausinių jungtys yra priekyje: nesubalansuota 6,35 mm lizdinė jungtis ir 4,4 mm subalansuota jungtis. Perjungus į subalansuotą režimą įtampa ir galia padvigubėja. Nesubalansuotu režimu CH-Amp Signature suteikia 6 Vrms ir 1,1 W esant 32 omams; su 4,4 mm subalansuota jungtimi – 9,5 Vrms ir 2,8 W esant tai pačiai apkrovai. Harmoniniai iškraipymai išlieka mažesni nei 0,005 %, nepriklausomai nuo įvesties, o naudojant linijinę įvestį nesubalansuotoje išvestyje sumažėja iki 0,001 %.
Šios galios atsargos pakanka tiek jautriems į ausis įdedamiems modeliams, tiek sunkiai valdomoms planarinėms ausinėms. 4,4 mm subalansuota išvestis taip pat užtikrina didesnį signalo ir triukšmo santykį – iki 123,5 dB, palyginti su 115 dB nesubalansuotu režimu.
Trijų pakopų stiprinimas su režimu į ausis įdedamoms ausinėms
Stiprinimo mygtuku perjungiami trys nustatymai: žemas, aukštas ir IEM režimas. Pastarasis įjungia mažo triukšmo grandinę, skirtą jautrioms į ausis įdedamoms ausinėms, kurių didelis jautrumas išryškina net menkiausią šnypštimą naudojant pernelyg galingą stiprintuvą. Žemo stiprinimo pakanka lengvai maitinamoms ausinėms, o aukštas stiprinimas skirtas reiklesniems modeliams. Nustatymas atliekamas iš priekinės dalies arba nuotolinio valdymo pulteliu.
Ausinių stiprintuvas, o atjungus ausines – priešstiprintuvis
Galinėje dalyje esanti RCA pora naudojama kaip linijinė išvestis ir priešstiprintuvo išvestis. Perjungimas vyksta automatiškai: prijungus ausines veikia ausinių išvestis ir ekrane rodomas stiprinimas; atjungus ausines ekranas persijungia į „Pre“, o galinė išvestis perima signalą, kad maitintų aktyviąsias kolonėles arba galios stiprintuvą. Ši išvestis valdoma garsumo rankenėle, todėl CH-Amp Signature leidžia reguliuoti kolonėlių sistemos garsumą. Kad būtų apsaugota toliau prijungta įranga, atjungus ausines garsumas sumažinamas iki nulio.
Įvestys: USB-C, Bluetooth ir dvi analoginės jungtys
Galinėje dalyje yra keturios įvestys. USB-C priima pagrindinį skaitmeninį šaltinį – kompiuterį arba suderinamą šaltinį. Didelės raiškos Bluetooth įvestis su komplekte esančia antena suteikia belaidį ryšį; pasirinkus šią įvestį, susiejimo mygtukas pradeda paiešką. Taip pat yra dvi analoginės įvestys: subalansuota 4,4 mm ir nesubalansuota RCA, skirtos prijungti linijinio lygio šaltinį. Pasirinkimo mygtuku perjungiami šaltiniai, o CH-Amp Signature įsimena paskutinį naudotą: kitą kartą įjungtas jis grįžta prie jo.
OLED ekranas, rankenėlė ir įkraunamas nuotolinio valdymo pultelis
Priekinėje dalyje esantis OLED ekranas rodo kanalą, stiprinimą ir garsumą bei turi VU matuoklį. Pirmą kartą įjungus prieš šią informaciją pasirodo logotipas. Dešinėje esanti rankenėlė atlieka kelias funkcijas: trumpas paspaudimas įjungia, ilgas paspaudimas išjungia, sukimas reguliuoja garsumą nuo 0 iki 30, trumpas paspaudimas nutildo garsą, o vėliau lygis grįžta į ankstesnę vertę. Du greta esantys mygtukai valdo šaltinį ir stiprinimą, o infraraudonųjų spindulių imtuvas priima nuotolinio valdymo pultelio signalus.
Šis nuotolinio valdymo pultelis išfrezuotas iš aliuminio bloko ir turi įkraunamą bateriją, todėl nereikia keisti elementų. Juo galima įjungti įrenginį, nutildyti garsą, pasirinkti šaltinį, reguliuoti garsumą, susieti Bluetooth ir keisti stiprinimą. Jo būseną rodo diodas: žalias, kai pultelis veikia, pastoviai raudonas įkrovimo metu ir mirksintis raudonas, kai baterija išsikrovusi.
Dokumentacija
Anglų
Techninės charakteristikos
Konstrukcija
- Darbalaukio DAC, ausinių stiprintuvas ir priešstiprintuvas
- Visiškai simetrinė architektūra
- Frezuoto aliuminio korpusas
- OLED ekranas su VU matuokliu
- Priešstiprintuvo funkcija: aktyvus linijinis išėjimas, kai ausinės atjungtos
- Specialus išorinis linijinis maitinimo šaltinis atskirame korpuse
Skaitmeninis konvertavimas
- ESS Sabre ES9038 keitiklis, HyperStream II architektūra
- Palaikomi formatai
- PCM iki 32 bitų / 768 kHz
- DSD iki DSD512
Jungtys
- Įėjimai
- 1 USB-C garso įėjimas
- 1 didelės raiškos Bluetooth įėjimas, antena pridedama
- 1 simetrinis analoginis 4,4 mm lizdo įėjimas
- 1 nesimetrinis analoginis RCA įėjimas
- Išėjimai
- 1 nesimetrinis 6,35 mm lizdo ausinių išėjimas
- 1 simetrinis 4,4 mm lizdo ausinių išėjimas
- 1 RCA nesimetrinis priešišėjimas ir linijinis išėjimas
Nesimetrinis 6,35 mm ausinių išėjimas
- Išėjimo lygis: 6 Vrms
- Galia: 1,1 W esant 32 omams
- THD+N: nuo 0,001 % iki 0,003 %, priklausomai nuo įėjimo
- Dažninė charakteristika: ±0,004 dB
- Signalo ir triukšmo santykis: 115 dB
Simetrinis 4,4 mm ausinių išėjimas
- Išėjimo lygis: 9,5 Vrms
- Galia: 2,8 W esant 32 omams
- THD+N: nuo 0,003 % iki 0,0045 %, priklausomai nuo įėjimo
- Dažninė charakteristika: ±0,003 dB
- Signalo ir triukšmo santykis: iki 123,5 dB
Nesimetrinis RCA priešišėjimas
- Išėjimo lygis: 3,4 Vrms
- THD+N: nuo 0,002 % iki 0,003 %, priklausomai nuo įėjimo
- Dažninė charakteristika: ±0,005 dB
- Signalo ir triukšmo santykis: 115 dB
Valdymas
- Garsumo rankenėlė, atliekanti įjungimo / išjungimo funkciją, garsumas nuo 0 iki 30
- Trumpai paspaudus rankenėlę įjungiamas nutildymas
- Šaltinio pasirinkimo mygtukas
- Trijų padėčių stiprinimo jungiklis
- Mažas stiprinimas
- Didelis stiprinimas
- IEM režimas su mažo triukšmo grandine jautrioms į ausis kišamoms ausinėms
- Infraraudonųjų spindulių imtuvas nuotolinio valdymo pultui
Maitinimas
- Specialus išorinis linijinis maitinimo šaltinis atskirame korpuse
- 115 arba 230 V tinklo įtampos jungiklis
- Nuolatinės srovės jungtis į įrenginį
Matmenys ir svoris
- Įrenginys
- Matmenys (p x a x g): 15 x 3 x 15 cm
- Svoris: 550 g
- Maitinimo šaltinis
- Matmenys (p x a x g): 15 x 6 x 15 cm
- Svoris: 1,59 kg
Pridedami priedai
- Išorinis linijinis maitinimo šaltinis
- Įkraunamas frezuoto aliuminio nuotolinio valdymo pultas
- Naudojimo instrukcija
Dažniausiai užduodami klausimai
Kuo „CH-Amp Signature“ skiriasi nuo originalaus „CH-Amp“?
Pirmosios kartos CH-Amp buvo tik ausinių stiprintuvas, skirtas naudoti su atskiru keitikliu ir tinklo grotuvu. Signature versijoje integruotas skaitmeninis keitiklis, pridėta Bluetooth įvestis ir priešstiprintuvo funkcija, taip pat išlaikytas išorinis linijinis maitinimo šaltinis. Visa grandinė telpa viename korpuse, nors anksčiau reikėdavo sukrauti kelis komponentus.
Ar prieš prijungiant reikia ką nors nustatyti maitinimo šaltinyje?
Taip. Maitinimo bloko galinėje dalyje esantį įtampos selektorių prieš prijungiant reikia nustatyti į 115 arba 230 V, atsižvelgiant į elektros tinklą. Šis blokas taip pat turi atskirą įjungimo / išjungimo mygtuką ir išvesties indikatorių, atskirtus nuo pagrindinio korpuso rankenėlės.
Ar galima prie RCA įvesties prijungti vinilinį grotuvą?
RCA įvestis veikia linijiniu lygiu: ji laukia jau sustiprinto šaltinio. Todėl vinilinei patefonei reikia foninio priešstiprintuvo – integruoto į patefoną arba prijungto tarp jų. Be jo lygis būtų per žemas, o RIAA korekcijos nebūtų.
Ar priešstiprintuvas gali tiesiogiai maitinti garsiakalbius?
Ne pasyviosios kolonėlės: galinė išvestis yra linijinio lygio priešstiprintuvo išvestis, o ne galios stiprintuvas. Ji valdo aktyviąsias kolonėles, turinčias savo stiprinimą, arba už jų esantį galios stiprintuvą. Tuomet šių kolonėlių garsumas reguliuojamas ratuku.
Ar Bluetooth įvestis skirta klausytis per belaides ausines?
Ne. „CH-Amp Signature“ Bluetooth yra įvestis: jis priima garsą iš telefono ar kompiuterio ir atkuria jį per laidines ausines arba prijungtas kolonėles. Jis nesiunčia garso į Bluetooth ausines.
Kokia yra maksimali skiriamoji geba per USB įvestį?
USB-C įvestis palaiko PCM iki 32 bitų ir 768 kHz bei DSD iki DSD512. Analoginės įvestys perduoda signalą tokį, koks jis yra, o Bluetooth ryšys išlieka priklausomas nuo belaidžio ryšio, kurio duomenų pralaidumas yra labiau ribotas nei laidinio prijungimo.
Ar reikėtų rinktis 6,35 mm ar simetrinę 4,4 mm išvestį?
Simetrinė 4,4 mm jungtis suteikia didesnę įtampą ir galią bei aukštesnį signalo ir triukšmo santykį: ji prasminga reiklioms ausinėms arba ausinėms su simetriniu kabeliu. Nesimetriška 6,35 mm jungtis išlieka labiausiai paplitęs formatas ir tinka daugumai ausinių. Pasirinkimas daugiausia priklauso nuo kabelio kištuko ir nuo to, kaip sunku maitinti ausines.
- Į kainą įskaičiuotas ekologinis mokestis.









