T+A MP 2000 R G3 sidabrinis

Kompaktinis diskas, DAB+ stotis, iš telefono paleistas Qobuz albumas ar iš kompiuterio siunčiamas DSD failas čia patenka į tą patį plokščią korpusą, o tada kiekvienas keliauja per jo formatą atitinkantį keitiklį. Šioje G3 versijoje T+A, nuo 1978 m. Herford įsikūręs gamintojas, atnaujino R serijos kelių šaltinių grotuvo tinklo ir pagrindinę plokštes. CD mechanizmas ir keitimo pakopos liko tokios pačios kaip ankstesniame modelyje.

Plokščias R serijos korpusas iš anoduoto aliuminio

T+A R serija siūloma su dviejų aukščių korpusais: modeliai su žymeniu 2000 turi plokščią važiuoklę, o su žymeniu 2500 – aukštesnę. MP 2000 R G3 yra 8,2 cm aukščio, 46 cm pločio ir 40 cm gylio. Jis sveria 8 kg ir gali būti statomas ant integruoto stiprintuvo PA 2000 R, kurio proporcijas ir dizainą atkartoja. Sidabrinis arba juodas anoduoto aliuminio priekinis skydelis pasižymi Bauhaus įkvėptomis linijomis. Jame yra CD stalčius, ekranas, rodantis šaltinį, šiuo metu grojamą kūrinį, signalo formatą ir meniu, taip pat valdymo mygtukai ir sukamasis naršymo valdiklis. Priekinio skydelio meniu leidžia reguliuoti ekrano ryškumą, šaltinių pavadinimus, energijos taupymą ir keitiklio nustatymus nesinaudojant programėle.

Du atskiri PCM ir DSD keitimo keliai

PCM (CD ir daugumos failų kodavimo forma) ir DSD (labai spartus vieno bito srautas) keliauja ne per tą pačią grandinę. T+A šį principą vadina Path Separation Technology. PCM signalai patenka į keturgubą keitiklį. Juos apdoroja 56 bitų signalų procesorius, o tada kiekvienas kanalas perduodamas keturioms 32 bitų sigma-delta keitimo mikroschemoms, sujungtoms dviguba diferencialine schema. Kai kelios mikroschemos apdoroja tą patį signalą, jų nedidelės individualios tiesiškumo paklaidos suvidurkinamos, o liekamasis triukšmas sumažėja maždaug 6 dB, palyginti su viena mikroschema. Keitimas vyksta 352,8 arba 384 kHz dažniu, priklausomai nuo pradinio signalo dažnių grupės.

Prieš keitimą procesorius padidina signalo diskretizavimo dažnį pagal vieną iš keturių pasirenkamų filtrų: trumpąjį FIR, ilgąjį FIR, Bézier/IIR ir Bézier. Jų matavimo rezultatai skiriasi, tad pasirinkimas priklauso nuo klausymosi. Ilgasis FIR staigiausiai slopina dažnius virš girdimojo diapazono, o trumpieji filtrai ir Bézier variantai sutrumpina impulsinę reakciją, tačiau dažnius virš 20 kHz slopina tolygiau.

DSD failai patenka į T+A True 1-Bit keitiklį – vieno bito analoginę grandinę, kuri apdoroja gaunamą srautą jo niekada nekeisdama į PCM.

Prieš abu keitiklius dviejų etapų taktinio signalo atkūrimo sistema mažina džiterį – tuos mažyčius ritmo netolygumus, atsirandančius šaltinyje ar jungtyje. PLL kilpa pirmiausia išvalo iš gauto srauto išskirtą taktinį signalą. Tada mikroprocesorius patikrina jo stabilumą ir perjungia keitiklius į vidinį pagrindinį taktinį generatorių, izoliuotą nuo šaltinio. Šis generatorius remiasi dviem kvarciniais osciliatoriais: vienas skirtas 44,1 / 88,2 / 176,4 / 352,8 kHz dažnių grupei, kitas – 48 / 96 / 192 / 384 kHz grupei.

Nuo skaitmeninės dalies izoliuota išėjimo pakopa

Skaitmeninės grandinės sukelia trikdžius, ypač prijungus kompiuterį. Kad jie nepatektų į analoginę dalį, DASS (Digital Analogue Separation System) sistema transformatoriais galvaniškai izoliuoja analoginę išėjimo pakopą nuo visos skaitmeninės dalies. Tarp jų nelieka jokios tiesioginės elektrinės jungties. Analoginė pakopa sukonstruota pagal dvigubą monofoninę schemą – po vieną grandinę kiekvienam kanalui, kaip ir keitikliuose. Jos dažnių juosta siekia 100 kHz. Tiesinės fazės analoginis filtras automatiškai pritaiko savo ribinį dažnį nuo 60 iki 120 kHz pagal kūrinio diskretizavimo dažnį.

Signalas išvedamas per RCA jungčių porą 2,2 V lygiu arba per simetrinių XLR jungčių porą 4,4 V lygiu, o 50 Ω išėjimo varža leidžia naudoti ilgus kabelius be nuostolių. T+A nurodo mažesnius nei 0,001 % harmoninius iškraipymus, 110 dB signalo ir triukšmo santykį bei 110 dB kanalų atskyrimą. Koaksialinis skaitmeninis išėjimas papildomai perduoda PCM į įrašymo įrenginį ar kitą keitiklį.

G3 tinklo platforma: Connect paslaugos, AirPlay 2 ir tiesioginis DSD atkūrimas

Trečiosios kartos T+A tinklo platforma, pavadinta Audiophile Streaming Architecture G3, suteikia grotuvui dviejų dažnių juostų Wi-Fi 6 su 2 × 2 MIMO ir Ethernet 10/100 prievadą. Tokios spartos visiškai pakanka: 384 kHz ir 32 bitų stereofoniniam failui reikia maždaug 25 Mbit/s. MusicNavigator G3 programėlėje tiesiogiai integruotos Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music ir HIGHRESAUDIO paslaugos, taip pat airable interneto radijo stotys ir tinklalaidės. Tidal Connect, Spotify Connect ir Qobuz Connect veikia atskirai. Tuomet paslaugos programėlė naudojama kaip nuotolinio valdymo pultas, tačiau muzika į grotuvą patenka tiesiai iš serverių, todėl telefonas lieka laisvas, o jo baterija nenaudojama. Apple įrenginiuose šią funkciją perima AirPlay 2.

Vietiniame tinkle grotuvas per UPnP ir DLNA atkuria NAS ar kompiuterio bendrinamas bibliotekas. Jis taip pat suderinamas su Audirvana programine įranga. Palaikomi PCM failai iki 384 kHz ir 32 bitų bei DSD iki DSD256. Pirmą kartą T+A įrenginiuose tinklu perduodamas DSD atkuriamas tiesiogiai, be tarpinio keitimo, ir nukreipiamas į True 1-Bit keitiklį. Du pagrindinio įrenginio režimu veikiantys USB prievadai, vienas priekyje, kitas gale, skirti atmintinei ar standžiajam diskui prijungti ir palaiko tuos pačius formatus kaip atkūrimas tinkle: FLAC, WAV, AIFF, ALAC, MP3, AAC, OGG Vorbis, DFF ir DSF.

Nuo MP 2000 R MK II iki G3: nauja tinklo ir pagrindinė plokštė

G3 žymeniu dabar žymimi visi T+A kelių šaltinių grotuvai, turintys šią trečiosios kartos tinklo platformą. Palyginti su MP 2000 R MK II, G3 gauna naują pagrindinę plokštę, Connect paslaugas, AirPlay 2 ir tiesioginį DSD atkūrimą tinkle. Į stalčių įdėtus diskus dabar atpažįsta Gracenote paslauga, todėl MusicNavigator G3 programėlė rodo jų viršelius ir informaciją. MK II savininkai gali įdiegti G3 platformą savo įrenginyje T+A dirbtuvėse Herford.

CD mechanizmas su plaukiojančia pagalbine važiuokle

CD transporto kūrimas truko šešis mėnesius. Mechanizmas remiasi sustiprintu Mabuchi varikliu, sumontuotu ant plaukiojančios pagalbinės važiuoklės, kuri izoliuoja optinį bloką nuo korpuso vibracijų. Stalčius pagamintas iš aliuminio ir ABS laminato, jį kreipia du nerūdijančiojo plieno strypai. Visas mazgas įrengtas aliuminio dėžėje su rezonansų slopinimu, saugančioje lazerį nuo išorinių trikdžių. Grotuvas palaiko garso CD, įrašytus CD-R ir CD-RW bei CD Text informaciją. Jo dažnių diapazonas siekia nuo 2 Hz iki 20 kHz, o dinaminis diapazonas – 100 dB.

Radijas, Bluetooth ir įėjimai kitiems šaltiniams

Integruotas imtuvas skaitmeniniu būdu apdoroja tarpinį dažnį, demoduliaciją ir stereofoninį dekodavimą. Jis priima FM su RDS paslaugomis (stoties pavadinimu, programos tipu, radijo tekstu) ir DAB+ III juostoje, nuo 168 iki 240 MHz. FM-HD priėmimas skirtas Šiaurės Amerikos rinkai. Bluetooth aptX HD ryšiu priimama muzika iš telefono ar planšetės.

Galinėje dalyje du koaksialiniai ir du optiniai S/PDIF įėjimai palaiko iki 192 kHz ir 24 bitų. Prie jų galima prijungti televizorių, žaidimų konsolę ar CD transportą ir naudotis MP 2000 R G3 keitimo galimybėmis. Išorinio įrenginio režimu veikiantis USB įėjimas paverčia grotuvą kompiuterio keitikliu. Dėl asinchroninio perdavimo duomenų ritmą nustato grotuvo taktinis generatorius. Šis įėjimas palaiko PCM iki 384 kHz ir 32 bitų ir yra vienintelis, palaikantis iki DSD512.

Valdymas SRC 1 pultu arba programėle

Sisteminis nuotolinio valdymo pultas SRC 1 pridedamas. Per R2-Link magistralę prijungus prie T+A R serijos stiprintuvo, tuo pačiu pultu valdomos ir jo funkcijos, įskaitant garsumą bei šaltinių pasirinkimą. MusicNavigator G3 programėlė, skirta iOS ir Android, sujungia naršymą bibliotekose, integruotas paslaugas ir grotuvo bei prijungto T+A stiprintuvo nustatymus. Namų automatikos sistemoms pasirinktinai siūlomas valdymas per IP tinklą. Grotuvas naudoja daugiausia 40 W, o ECO budėjimo režimu – 0,4 W. Jis automatiškai išsijungia po 90 minučių be garso signalo.

Techninės charakteristikos

Tipas ir CD atkūrimas

• Tipas: kelių šaltinių grotuvas
• CD grotuvas
  • Suderinamumas: CD / DA, CD-R, CD-RW, CD Text
  • Dažnių atsakas: 2 Hz – 20 kHz
  • Dinaminis diapazonas: 100 dB

Palaikomi garso formatai

• Formatai: MP3, AAC, OGG Vorbis, FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DFF, DSF
• PCM: nuo 32 iki 384 kHz, 16 / 24 bitų
• MP3: iki 320 kbit/s
• DSD: DSD64, DSD128, DSD256

Atkūrimas per tinklą ir internetinės paslaugos

• Suderinami tinklo serveriai: UPnP 1.1, UPnP AV, DLNA, Windows Media Connect
• Srautinio perdavimo paslaugos: TIDAL, Qobuz, Deezer, Amazon Music HD, HIGHRESAUDIO
• Connect paslaugos: TIDAL Connect, Spotify Connect, Qobuz Connect
• AirPlay: Apple AirPlay 2
• Internetinis radijas ir tinklalaidės: airable Radio & Podcasts
• Suderinamumas su Audirvana: taip
• Laidinis tinklas: Ethernet 10 / 100 Base-T
• Wi-Fi: IEEE 802.11a / b / g / n / ac / ax, MIMO 2 × 2

Skaitmeninės ir USB įvestys

• USB pagrindinio įrenginio režimu: 2 × USB 2.0
• S/PDIF įvestys: 2 × koaksialinės, 2 × optinės TOS-Link
  • Diskretizavimo dažniai: 32 / 44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 kHz
  • Skiriamoji geba: 16 / 24 bitų
• USB periferinio įrenginio režimu: USB Audio Class 2, asinchroninis perdavimas
  • PCM: iki 384 kHz / 32 bitų
  • DSD: DSD64, DSD128, DSD256, DSD512

Radijo priėmimas ir Bluetooth

• FM imtuvas: FM / FM-HD
  • Dažnių diapazonas: 87,5 – 108 MHz (Europa / Jungtinės Amerikos Valstijos)
• DAB imtuvas: DAB / DAB+
  • Dažnių diapazonas: 168 – 240 MHz
• Bluetooth: aptX HD, A2DP, AVRCP 1.4, MP3, SBC

Skaitmeninis–analoginis keitimas ir filtravimas

• PCM keitiklis: keturgubas dvigubas diferencialinis, 4 skaitmeniniai–analoginiai keitikliai kiekvienam kanalui, 32 bitų sigma-delta
  • Keitimo dažnis: 352,8 / 384 tūkst. imčių/s
• Perteklinis diskretizavimas: 4 pasirenkami algoritmai
  • Trumpas FIR, ilgas FIR, Bézier / IIR, Bézier
• DSD keitiklis: T+A True 1-Bit, tiesioginis DSD signalo apdorojimas
• Analoginis filtras: tiesinės fazės filtras, automatinė 60 – 120 kHz pralaidumo juosta pagal diskretizavimo dažnį

Garso charakteristikos

• Dažnių atsakas
  • PCM 44,1 kHz: 2 Hz – 20 kHz
  • PCM 48 kHz: 2 Hz – 22 kHz
  • DSD64: 2 Hz – 44 kHz
  • PCM 96 kHz: 2 Hz – 40 kHz
  • DSD128: 2 Hz – 60 kHz
  • PCM 192 kHz: 2 Hz – 80 kHz
  • DSD256: 2 Hz – 80 kHz
  • PCM 384 kHz: 2 Hz – 100 kHz
  • DSD512: 2 Hz – 100 kHz
• Bendras harmoninis iškraipymas: < 0,001 %
• Signalo ir triukšmo santykis: 110 dB
• Kanalų atskyrimas: 110 dB

Garso išvestys

• Analoginės RCA išvestys: 2,2 V efektinė vertė / 50 Ω
• Analoginės XLR išvestys: 4,4 V efektinė vertė / 50 Ω
• Skaitmeninė išvestis: 1 × koaksialinė, IEC 60958 (LPCM)

Valdymas

• Valdymo sąsaja: R2-Link
• Nuotolinio valdymo pultas: SRC 1
• Valdymo programėlė: MusicNavigator

Maitinimas ir energijos valdymas

• Maitinimas: 100 – 240 V, 50 – 60 Hz
• Didžiausias energijos suvartojimas: 40 W
• Energijos suvartojimas ECO budėjimo režimu: 0,4 W
• Automatinis išjungimas: taip, po 90 min be garso signalo

Matmenys ir svoris

• Matmenys (A × P × G): 8,2 × 46 × 40 cm
• Svoris: 8 kg