NAD C569
Apžvalga
Įdėti diską į stalčiuką, pavartyti bukletą, klausytis albumo atlikėjo numatyta tvarka: būtent tokį klausymosi būdą NAD puoselėja su CD grotuvu, užimančiu vietą asortimento viduryje, tarp C 538 ir C 589. Jame naudojamos dvi aukštesnės klasės modelyje pirmą kartą pritaikytos skaitmeninio apdorojimo technologijos, viena skirta dinamikai, kita – laiko tikslumui, ir derinamos su nauju ESS Sabre keitikliu.
Tiksliai valdomas diskų nuskaitymo mechanizmas su stalčiuku
Diskas įdedamas per motorizuotą stalčiuką, naudojant patikrintą mechanizmą, kurį NAD derina su NXP platformos servovaldymo sistema. Ši valdymo elektronika atkūrimo metu nuolat koreguoja tris parametrus: disko sukimosi greitį, lazerio fokusavimą į įrašytą paviršių ir spiralinio takelio sekimą. Kuo tikslesnės šios korekcijos, tuo stabilesnis nuskaitymas, net ir naudojant laiko šiek tiek paveiktus diskus.
Viduje mechanizmas, maitinimo šaltinis ir skaitmeninio apdorojimo grandinės fiziškai atskirti. Toks išdėstymas labiausiai trukdžiams jautrią analoginę pakopą laiko atokiau nuo elektrinio ir mechaninio triukšmo šaltinių, todėl išsaugoma net subtiliausia diske įrašyta informacija.
DDH – atsarga pernelyg garsiai suvestiems diskams
Daugelis nuo XX a. dešimtojo dešimtmečio pabaigos išleistų CD galutinai suvedami kuo arčiau didžiausio formato leidžiamo lygio. Konvertuojant skaitmeninis filtras atkuria bangos formą tarp dviejų ėminių, o taip perskaičiuotos smailės gali viršyti šią ribą: tai vadinama tarpėmininiu signalo ribojimu. Rezultatas girdimas kaip šiurkštumas būgnų atakose, varinių pučiamųjų ar stipriai išdainuoto vokalo skambesyje.
NAD Dynamic Digital Headroom (DDH) technologija prieš konvertavimą skaitmeninėje srityje palieka 3 dB atsargą. Smailėms pakanka vietos susiformuoti be perkrovos, o pereinamieji signalai išlieka aiškūs. Nauda juntama klausantis suspaustų ar agresyviai skambančių įrašų, kurie skamba švariau ir mažiau vargina; palikus atsargą galutinai suvestuose diskuose šis reiškinys nepasireiškia.
QRONO d2a ir ESS ES9039Q2M keitiklis
Skaitmeninį signalą į analoginį konvertuoja ESS ES9039Q2M lustas – stereofoninė Sabre ES9039 šeimos versija, kurios PRO variantas naudojamas C 589. Prieš konvertavimą NAD taiko QRONO d2a apdorojimą, sukurtą MQA Labs bendrovės, kuri, kaip ir NAD, priklauso Lenbrook grupei. Jis veikia signalo atkūrimą, kad išsaugotų laikinę informaciją, tai yra tikslią kiekvienos natos atakos ir užgesimo padėtį, nuo kurios priklauso aiškumo pojūtis ir instrumentų lokalizacija erdvėje. Jis veikia tiek su įprastais CD, tiek su MQA koduotais diskais.
Po konvertavimo analoginėje išėjimo pakopoje naudojami atrinkti garso komponentai, patobulinti operaciniai stiprintuvai, atskiras maitinimo reguliavimas ir trumpi signalo keliai. Kairysis ir dešinysis kanalai plokštėje išdėstyti simetriškai, kad abu veiktų vienodai. NAD skelbiami matavimai atspindi šį kruopštumą: bendras harmoninis iškraipymas ne didesnis kaip 0,006 %, signalo ir triukšmo santykis bei kanalų atskyrimas – bent 110 dB. Paprastai tariant, šnypštimas lieka negirdimas, o kiekvienas kanalas išlaiko savo turinį, jam neprasiskverbiant į kitą – tai aiškaus stereofoninio vaizdo sąlyga.
Spalvotas ekranas ir lengvai perprantamas valdymas
Priekiniame skydelyje įrengti atkūrimo mygtukai ir 3,7 colio (apie 9,4 cm) spalvotas ekranas. Kai diske yra CD-Text informacijos, ekrane rodomas albumo pavadinimas, atlikėjas ir kūrinių pavadinimai, taip pat takelio numeris bei praėjęs laikas. Takeliai atkuriami be tarpų, o tai būtina koncertiniams albumams, operoms ar diskams, kurių kūriniai nenutrūkstamai pereina vienas į kitą. Pridedamas nuotolinio valdymo pultelis, leidžiantis valdyti atkūrimą nuo sofos.
Visavertis šaltinis arba grotuvas išoriniam keitikliui
C 569 prie bet kurio stiprintuvo prijungiamas per analoginį RCA išėjimą, kurio 2,2 V lygis atitinka aukštos kokybės garso šaltinių standartą. Tuomet jis veikia kaip visavertis šaltinis su nuosavu keitikliu. Koaksialinis ir optinis skaitmeniniai išėjimai taip pat leidžia jį naudoti tik kaip grotuvą (vadinamąjį transportą): jis nuskaito diską ir perduoda skaitmeninį srautą išoriniam keitikliui arba stiprintuvui su skaitmeniniais įėjimais. Ši galimybė leidžia ateityje tobulinti sistemą nekeičiant grotuvo.
Palyginti su C 589, C 569 neturi simetrinio XLR išėjimo ir skaitmeninio AES/EBU išėjimo – dviejų jungčių, kurios daugiausia praverčia sistemose su simetriniais įėjimais. 435 mm pločio, 83 mm aukščio ir 294 mm gylio korpusas atitinka Classic Series matmenis ir gali būti statomas vienas ant kito su kitais šios serijos komponentais, įskaitant kartu su juo pristatytą integruotą stiprintuvą C 359S. Energijos sąnaudos nedidelės: ne daugiau kaip 20 W veikiant be apkrovos ir mažiau nei 0,5 W budėjimo režimu.
Dokumentacija
Prancūzų
Techninės charakteristikos
Atkūrimas ir skaitmeninis apdorojimas
- Tipas: CD grotuvas
- Skaitmeninis-analoginis keitiklis: ESS ES9039Q2M Sabre
- Skaitmeninis apdorojimas: Dynamic Digital Headroom (DDH), MQA Labs QRONO d2a
Garso charakteristikos
- Dažnių diapazonas: 20 Hz – 20 kHz (± 0,5 dB)
- Bendrieji harmoniniai iškraipymai: ≤ 0,006 % (1 kHz, 20 kHz žemųjų dažnių filtras)
- Signalo ir triukšmo santykis: ≥ 110 dB (pagal A svertinę kreivę)
- Kanalų atskyrimas: ≥ 110 dB
- Kanalų balansas: 0,5 dB (0 dB, 1 kHz)
Garso išėjimai
- Analoginio išėjimo lygis: 2,2 ± 0,2 V
- Koaksialinis skaitmeninis išėjimas:
- Lygis: 0,5 – 0,8 V nuo viršūnės iki viršūnės
- Pilnutinė varža: 75 Ω
Ekranas
- Ekranas su CD-Text palaikymu
Pridedami priedai
- Nuotolinio valdymo pultas pridedamas
Elektros energijos sąnaudos
- Sąnaudos budėjimo režimu: < 0,5 W
- Sąnaudos ramybės režimu: ≤ 20 W
Matmenys
- Matmenys (plotis × aukštis × gylis): 435 × 83 × 294 mm
Dažniausiai užduodami klausimai
Ar C 569 atkuria MQA-CD?
Taip. C 569 palaiko MQA-CD – standartinio CD formato diskus su MQA kodavimu. Juos galima leisti bet kuriuo CD grotuvu, tačiau C 569 QRONO d2a apdorojimas konvertuojant atsižvelgia į jų kodavimą.
Ar kompaktiniai diskai, įrašyti su išankstiniu akcentavimu, atkuriami teisingai?
Taip. Kai kurie ankstyvieji CD diskai, išleisti XX a. devintojo dešimtmečio viduryje, buvo įrašyti taikant išankstinį aukštųjų dažnių paryškinimą: įrašant aukštieji dažniai buvo sąmoningai sustiprinami, o atkuriant grotuvas turi taikyti atvirkštinę korekciją. C 569 atpažįsta šiuos diskus ir taiko šią aukštųjų dažnių slopinimo korekciją, todėl išvengiama pernelyg ryškaus aukštųjų dažnių skambesio.
Kurią skaitmeninę išvestį rinktis – koaksialinę ar optinę?
Abiem jungtimis perduodamas tas pats stereofoninis signalas iš disko. Koaksialinei jungčiai naudojamas 75 Ω varžos elektrinis kabelis su RCA jungtimis. Optinė jungtis perduoda signalą šviesa, todėl abu įrenginiai elektriškai izoliuojami ir išvengiama įžeminimo kilpų, sukeliančių ūžesį. Pasirinkimas daugiausia priklauso nuo keitiklio arba stiprintuvo turimų įvesčių.
Ar C 569 gali atkurti muzikos failus arba prisijungti prie tinklo?
Ne. C 569 yra kompaktinių diskų grotuvas: jis neturi nei tinklo funkcijų, nei atkūrimo iš USB atmintinės galimybės. Galinėje dalyje esantis prievadas, pažymėtas „SERVICE“, skirtas techninei priežiūrai. Srautiniam atkūrimui tos pačios serijos stiprintuve C 359S integruota BluOS platforma, o C 569 prie jo prijungiamas analogine arba skaitmenine jungtimi.
Kaip prijungti C 569 prie stiprintuvo su integruotu keitikliu?
Yra du variantai. Naudojant RCA išvestį, veikia C 569 ESS keitiklis su DDH ir QRONO d2a apdorojimu. Naudojant koaksialinę arba optinę išvestį, darbą perima stiprintuvo keitiklis. Paprasčiausia abi jungtis prijungti prie dviejų skirtingų stiprintuvo įvesčių ir palyginti klausantis.
Kiek vietos reikia jam įrengti?
C 569 yra 435 mm pločio – tai standartinis „hi-fi“ komponentų plotis, 83 mm aukščio ir 294 mm gylio. Gale reikia palikti kelis papildomus centimetrus laidams, o priekyje – pakankamai vietos, kad stalčius galėtų laisvai atsidaryti. Dėl nedidelio aukščio jį galima įtalpinti į įprastos „hi-fi“ spintelės lentyną arba pastatyti ant Classic Series stiprintuvo.
Ar C 569 vartoja energiją budėjimo režimu?
Labai mažai: mažiau nei 0,5 W, laikantis Europos reikalavimų dėl energijos suvartojimo budėjimo režimu. Atkūrimo metu jo energijos suvartojimas nesiekia 20 W, todėl tarp klausymosi seansų jį galima palikti budėjimo režimu be pastebimo poveikio elektros sąskaitai.
- Į kainą įskaičiuotas ekologinis mokestis.
- Gamintojo kodas: NAD-C569
- GTIN / EAN: 786357003481




