Atoll Electronique CD400 Evolution sidabrinė

Praėjus keturiolikai metų po pirmojo CD400 pasirodymo, Atoll atnaujina savo flagmaną Evolution versija. Normandijos gamintojas iš pagrindų pergalvojo mechaniką, maitinimo grandines ir konversijos pakopas, kad sukurtų grotuvą, atitinkantį jo ambicijas. Su dviguba mono architektūra, dešimčia stabilizuotų maitinimo grandinių ir viduje sukurta viršutine įkrova (Top Loading) mechanika, šis prancūziškas grotuvas remiasi beveik trijų dešimtmečių patirtimi projektuojant aukštos kokybės garso elektroniką.

Nuosava viršutinės įkrovos mechanika

CD400 Evolution širdis – Atoll sukurta ir pagaminta skaitymo mechanika. Viršutinė įkrova (Top Loading) kartu su masyvia aliuminio platforma ant pakabos leidžia efektyviai izoliuoti diską nuo parazitinių vibracijų. Toks nuo pagrindinio korpuso atskirtas konstrukcinis sprendimas pagerina lazerio skaitymo tikslumą ir sumažina džititerį (jitter). Magnetinis spaustuvas (clamp) laiko CD diską vietoje atkūrimo metu.

Mechanizmas priima standartinius kompaktinius diskus, taip pat įrašytus CD-R ir CD-RW diskus, įskaitant tuos, kuriuose yra MP3, WMA ar AAC failų. CD Text rodymas palaikomas, kai diske yra šie metaduomenys.

Dviguba mono architektūra ir aukštos klasės konversija

Kiekvienam garso kanalui skirtas savo skaitmeninio-analoginio keitiklio PCM1792A iš Burr-Brown, žinomas dėl savo linearumo ir dinamikos. Ši pilnai dviguba mono konfigūracija pratęsiama nepriklausomomis simetrinėmis pakopomis kiekvienam kanalui, minimalizuojant tarpusavio trukdžius.

Išėjimo pakopos paremtos bipoliniais tranzistoriais, poliarizuotais A klasėje ir veikiančiais be bendro grįžtamojo ryšio. Toks techninis sprendimas užtikrina linijinį elgesį ir mažą harmoninių iškraipymų lygį (0,002 % ties 1 kHz). Srovės šaltiniuose naudojami tranzistoriai ir LED, kad būtų pasiekta optimali stabilumas. Aukštos kokybės MKP jungiamieji kondensatoriai papildo garso grandinę.

Maitinimas muzikiniam skambesiui

Maitinimo grandinė dažnai būna silpnoji skaitmeninių šaltinių grandis. Atoll pasirinko architektūrą su keturiais atskirais transformatoriais: 30 VA linijiniu transformatoriumi bendram maitinimui, dviem 10 VA toroidiniais transformatoriais, skirtais garso pakopoms (po vieną kiekvienam kanalui), ir 1,6 VA transformatoriumi valdymo logikai. Toks atskyrimas apsaugo nuo trukdžių tarp skaitmeninių ir analoginių grandinių.

Dešimt nepriklausomų stabilizatorių maitina skirtingas grotuvo sekcijas, o bendra filtravimo talpa siekia 48 000 µF. Ši dosni energijos atsarga užtikrina 132 dB dinamiką ir tokį pat signalo ir triukšmo santykį.

Integruotas išorinis keitiklis

Be CD atkūrimo, CD400 Evolution gali veikti kaip skaitmeninio-analoginio signalo keitiklis kitų šaltinių signalams. Yra trys skaitmeninės įvestys: asinchroninė USB-B, suderinama su PCM srautais iki 32 bitų / 192 kHz (XMOS mikroschema su specialiai Atoll sukurta programine įranga), koaksialinė S/PDIF įvestis ir optinė S/PDIF įvestis – pastarosios dvi priima signalus iki 24 bitų / 192 kHz. Taip tinklo grotuvas, kompiuteris ar televizorius gali išnaudoti CD400 konversijos sekciją.

Išėjimų pusėje grotuvas siūlo pilną analoginę jungčių rinkinį su nesubalansuotomis RCA ir subalansuotomis XLR išėjimo jungtimis. Trys skaitmeniniai išėjimai (AES/EBU, koaksialinis ir optinis) leidžia naudoti CD400 kaip CD transportą su išoriniu keitikliu.

Konstravimas ir apdaila

Korpusą sudaro 2 mm plieno konstrukcija su masyviais aliuminio šonais. 10 mm storio priekinis skydelis yra šlifuotas, mikrosmėliuotas ir anoduotas, su aukšto tikslumo graviravimu. Siūlomos dvi apdailos: natūralaus aliuminio arba juoda.

Didelio kontrasto OLED ekranas rodo atkūrimo informaciją ir gali automatiškai išsijungti po penkių sekundžių neveiklumo. Šeši priekiniai mygtukai suteikia prieigą prie pagrindinių funkcijų. Pridedamas nuotolinio valdymo pultas leidžia valdyti visus Atoll įrenginius (stiprintuvus, priešstiprintuvus, imtuvus, DAC) ir siūlo išplėstines funkcijas, tokias kaip programavimas, atsitiktinė seka ar pakartojimas.

Integracija į garso sistemą

CD400 Evolution natūraliai dera su kitais Atoll 400 Evolution serijos elementais (integruotas stiprintuvas IN400 Evolution, priešstiprintuvas PR400 ir galios stiprintuvas AM400, CD transportas DR400 Evolution). Subalansuoti XLR išėjimai pilnai išnaudoja stiprintuvų su balansinėmis įėjimo grandinėmis potencialą, o RCA išėjimai užtikrina suderinamumą su bet kuria hi-fi sistema.

USB įvestis reikalauja specialaus tvarkyklės įdiegimo Windows sistemoje; ją galima atsisiųsti iš Atoll svetainės. macOS ir Linux sistemos paprastai atpažįsta grotuvą be papildomų tvarkyklių.

Techninės charakteristikos

Konstrukcija ir korpusas

• 10 mm storio masyvaus aliuminio priekinė panelė, šlifuota, mikrogranuliuota ir anoduota
• Šonai iš masyvaus aliuminio
• 2 mm storio plieninis korpusas su antivibracine sistema
• Viršuje įmontuotas įkrovimo mechanizmas, sukurtas įmonės viduje, su pakabintu montavimu ir masyvaus aliuminio plokštele
• Didelio kontrasto OLED ekranas su automatine budėjimo funkcija
• Komplekte ATOLL nuotolinio valdymo pultas

Maitinimas

• 2 toroidiniai 10 VA transformatoriai garso grandinėms
• 1 linijinis 30 VA transformatorius pagrindiniam maitinimui
• 1 linijinis 1,6 VA transformatorius valdymo logikai
• 10 reguliuojamų ir nepriklausomų maitinimo šaltinių
• Bendra talpa: 48000 µF

Konvertavimas ir garso apdorojimas

• Dvigubas PCM1792A DAC, po vieną kiekvienam kanalui
• 100 % simetriškas garso apdorojimas
• Garso pakopos su bipoliniais tranzistoriais A klasėje, be grįžtamojo ryšio
• Srovės šaltiniai su tranzistoriais ir LED optimaliai stabilumui

Garso charakteristikos

• Signalo ir triukšmo santykis: 132 dB
• Dinamika: 132 dB
• Bendras harmoninis iškraipymas ties 1 kHz: 0,002 %
• Pakilimo laikas: 1,3 µs
• Išėjimo varža: 5,6 Ω
• Išėjimo lygis: 2,1 Vrms

Jungiamumas

• Skaitmeninės įvestys
  • 1 koaksialinė S/PDIF įvestis 24 bitų / 192 kHz
  • 1 optinė S/PDIF įvestis 24 bitų / 192 kHz
  • 1 asinchroninė USB-B XMOS įvestis: PCM nuo 16 iki 32 bitų iki 192 kHz
• Garso išvestys
  • 1 subalansuota XLR stereo išvestis
  • 1 nesubalansuota RCA stereo išvestis
  • 1 AES/EBU išvestis
  • 1 optinė skaitmeninė išvestis
  • 1 koaksialinė skaitmeninė išvestis

Bendroji informacija

• Matmenys: 440 × 340 × 100 mm
• Svoris: 12 kg
• Budėjimo režimo suvartojimas: < 0,5 W
• Darbinis suvartojimas: 18–24 W