Volumio Primo Plus yra tinklinis garso grotuvas su integruotu skaitmeninio–analoginio signalo keitikliu, sukurtas ir rankomis surinktas Florencijoje. Ši nauja karta atsisako vieno kanalo DAC, naudoto pradiniame Primo, ir pereina prie dual mono konfigūracijos su dviem ESS ES9039Q2M mikroschemomis, papildytos patobulintu linijiniu maitinimo šaltiniu ir mažo džiterio laikrodžiu. Roon Ready, suderinamas su Tidal Connect, Qobuz, Spotify ir AirPlay, jis naudoja VolumioOS sistemą ir siūlo analogines XLR ir RCA išvestis su priešstiprintuvo funkcija.
Kompaktiškas korpusas
Primo Plus yra aliuminio korpuse, kurio matmenys 27 × 15 × 5 cm ir svoris 2,25 kg. Red Dot Award laureatas Design Narratives Ltd suprojektavo antimagnetinį aliuminio korpusą. Šis bendradarbiavimas tarp srautinio perdavimo specialisto ir britų dizaino studijos taip pat nulėmė kitų Volumio serijos gaminių atsiradimą.
Priekinėje dalyje įrengtas nedidelis 1,3 colio OLED ekranas, rodantis atkūrimo informaciją, taip pat du besisukantys enkoderiai su paspaudimo mygtuku navigacijai ir garso lygio valdymui. Įrenginys komplektuojamas su Volumio Remoto pavadinta aliuminio nuotolinio valdymo pulteliu, kurio infraraudonųjų spindulių imtuvas integruotas į korpusą.
Galinėje dalyje yra skaitmeninės ir analoginės įvestys bei išvestys, gigabitinis Ethernet prievadas, Wi-Fi antenos ir HDMI išvestis, leidžianti atvaizduoti VolumioOS sąsają televizoriuje arba monitoriuje iki 4K/60 fps; tai nėra HDMI ARC įvestis.
Dual mono konversija: dvi ESS ES9039Q2M mikroschemos
Primo Plus atsisako vienos DAC mikroschemos, naudotos pradiniame Primo, ir pereina prie dual mono konfigūracijos, naudojančios dvi ESS ES9039Q2M mikroschemas. Šis sprendimas reiškia, kad kiekvienam garso kanalui, kairiajam ir dešiniajam, skiriamas atskiras keitiklis, užuot abu kanalus apdorojus viena mikroschema.
Tokioje dual mono konfigūracijoje gaunama didesnė raiška ir praktiškai nėra kanalinės diafonijos. Fizinis konversijos grandinių atskyrimas riboja tarpusavio trukdžius tarp kairiojo ir dešiniojo kanalų, o tai teoriškai suteikia tikslesnę instrumentų lokalizaciją garso erdvėje.
ES9039Q2M yra mobiliems įrenginiams orientuota ESS mikroschema – tai mažiau energijos reikalaujanti versija, palyginti su flagmanu ES9039PRO, naudojamu brangesniuose DAC. Ten, kur PRO mikroschema taikosi į absoliučią našumą su savo 32 bitų HyperStream IV architektūra ir -122 dB THD+N, Q2M atsisako dalies šio matavimo tikslumo efektyvumo ir integracijos naudai.
Maitinimas ir laikrodis: signalo pamatai
Patobulintas maitinimo šaltinis ir operaciniai stiprintuvai užtikrina kuo mažesnę iškraipymų reikšmę, o nauja laikrodžio konstrukcija garantuoja praktiškai be džiterio vykstantį atkūrimą.
Primo Plus maitinimas pagrįstas dviejų pakopų linijine architektūra su LC filtravimu ir atskirais reguliatoriais, skiriančiais analoginę ir skaitmeninę sekcijas. Šis atskyrimas skirtas tam, kad skaitmeninių grandinių generuojamas triukšmas neužterštų galutinio analoginio signalo.
Didelio tikslumo laikrodis pasižymi 90 femtosekundžių džiteriu. Siekiant įsivaizduoti mastelį, femtosekundė yra milijoninė milijardinės sekundės dalis. Toks laiko tikslumas padeda išlaikyti garso scenos stabilumą ir ritminį nuoseklumą atkūrimo metu.
Aštuoni skaitmeniniai filtrai ir NOS režimas
Aštuoni vartotojo pasirenkami DAC filtrai bei NOS (non-oversampling) režimas leidžia šiek tiek priderinti Primo Plus skambesį pagal individualius pageidavimus.
Skaitmeniniai filtrai keičia tai, kaip keitiklis interpoliuoja garso mėginius. Kiekvienas filtras siūlo skirtingą kompromisą tarp pereinamųjų procesų atkūrimo (natų ataka), dažnių slopinimo už girdimo diapazono ribų ir galimo priešaidžių ar poaidžių atsiradimo. NOS režimas išjungia viršėminimą ir pateikia signalą be papildomos interpolacijos – tokį požiūrį kai kurie klausytojai vertina kaip natūralesnį, nors teoriškai jis gali praleisti daugiau aukštųjų dažnių artefaktų.
Analoginės išvestys ir priešstiprintuvo funkcija
Primo Plus turi subalansuotas XLR ir nesubalansuotas RCA išvestis. Išvesties lygius galima pasirinkti iš aštuonių reikšmių nuo 0,5 iki 6,30 Vrms – tai gali išspręsti stiprinimo derinimo problemas, pasitaikančias kai kuriose hi-fi sistemose.
Šis lankstumas leidžia priderinti signalo lygį prie naudojamo stiprintuvo. Labai jautrus priešstiprintuvas ar integruotas stiprintuvas geriau veiks su mažesniu išvesties lygiu, kad būtų išvengta persotinimo, o galios stiprintuvas su mažu stiprinimu gali pilnai išnaudoti didesnius išvesties lygius.
Integruotas garsumo valdymas leidžia Primo Plus jungti tiesiai prie galios stiprintuvo arba aktyvių kolonėlių, be tarpinio priešstiprintuvo. Tokiu atveju garsumas reguliuojamas iš programėlės, internetinės sąsajos arba komplektuojamo nuotolinio valdymo pultelio.
VolumioOS: integruota programinė įranga ir vientisas transliavimas
VolumioOS išlieka pagrindiniu Primo Plus privalumu. Platformos reputacija Raspberry Pi bendruomenėje leidžia manyti, kad šis tinklinis grotuvas gali patraukti vartotojus, kurie jau peržengė DIY srautinio perdavimo sprendimų ribas, bet nori išlaikyti atvirojo kodo filosofiją.
Palaikomos transliacijos: Roon Ready, Spotify Connect, Tidal Connect, UPnP ir AirPlay, o daugybę kitų paslaugų galima pasiekti per Volumio programėlę ar internetinę sąsają.
Operacinė sistema apjungia vienoje sąsajoje lokaliai saugomus failus, srautinio perdavimo paslaugas, interneto radiją, Bluetooth šaltinius ir NAS tinklo diskus. Programėlė prieinama iOS ir Android įrenginiuose, o sąsaja pasiekiama iš bet kurios interneto naršyklės. Daugiazonis (multiroom) atkūrimas leidžia prijungti iki šešių Volumio įrenginių tame pačiame namų tinkle ir kurti grupes, kad muzika vienu metu skambėtų keliuose įrenginiuose, išlaikant atskirą garsumo kontrolę kiekvienam.
Nuo Primo iki Primo Plus: kas pasikeitė
Originalus Primo naudojo vieną ESS ES9038Q2M mikroschemą diferencialinėje konfigūracijoje. Primo Plus pereina prie dviejų ES9039Q2M dual mono režimu – tai naujesnės kartos ESS serijos mikroschema. Be keitiklio, patobulintas maitinimo šaltinis ir operaciniai stiprintuvai, o laikrodžio konstrukcija visiškai perkurta.
Patobulinta ir jungčių įvairovė: Primo Plus prideda natyvią USB-C garso įvestį ir koaksialinę įvestį, kurių ankstesniame modelyje nebuvo. Išvesties lygiai tapo reguliuojami, kai tuo tarpu originalus Primo siūlė fiksuotą lygį.
Pasikeitė ir procesorius – nuo Amlogic pereita prie ARM Cortex-A72 keturių branduolių procesoriaus, veikiančio 1,5 GHz dažniu, su 2 GB LPDDR4 RAM ir 16 GB eMMC atminties. Kiekvienas Primo Plus rankomis surenkamas Florencijoje.
Vieninga vietinių failų, srautinio perdavimo, radijo, USB, tinklo diskų valdymo sistema
Intuityvi sąsaja (iOS / Android / žiniatinklis)
Suderinama su „Tidal“, „Qobuz“, „Spotify“, „HighResAudio“
CD atkūrimas per išorinį skaitytuvą
Daugiazonis („multiroom“) per „Volumio“
Protokolai ir sertifikatai
„Roon Ready“
DLNA / UPnP
„AirPlay“
„Bluetooth“ 5.0
HDMI vaizdo kopijavimas (iki 4K/60)
Aparatinė įranga ir jungtys
Procesorius: keturių branduolių Cortex-A72 (1,5 GHz)
Operatyvioji atmintis: 2 GB LPDDR4
Atmintis: 16 GB eMMC
„Wi‑Fi“: 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 + 5 GHz)
Ethernet: gigabitinis LAN (10/100/1000)
Jungtys
1 × USB-C audio (įrenginys)
2 × USB-A (šeimininkas)
1 × koaksialinė
1 × optinė
2 × RCA
2 × XLR
1 × HDMI („Volumio OS“ vaizdo kopijavimas)
1 × 12 V trigerio išėjimas (3,5 mm lizdas)
Vartotojo sąsaja
1,3 colio OLED ekranas
2 besisukantys koduotuvai su paspaudžiamu mygtuku
Infraraudonųjų spindulių imtuvas
Komplekte aliumininis „Volumio Remoto“ nuotolinio valdymo pultas (su baterija)
Maitinimas
Maitinimas: 5 V DC / 3 A
Jungtis: 5,5/2,1 mm lizdas, teigiama poliškumo kryptis
Trigerio išėjimas: 12 V (3,5 mm lizdas)
Matmenys ir svoris
Matmenys: 27 × 15 × 5 cm
Svoris: 2,25 kg
Pakuotės turinys
„Volumio Primo Plus“ (DAC su srautiniu perdavimu)
Aliumininis „Volumio Remoto“ nuotolinio valdymo pultas (su baterija)
5 V 3 A maitinimo šaltinis
Dažniausiai užduodami klausimai
Ar Primo Plus gali pakeisti priešstiprintuvą?
+
Taip, integruotas garsumo valdymas leidžia Primo Plus jungti tiesiogiai prie galios stiprintuvo ar aktyvių kolonėlių. Garsumas reguliuojamas per programėlę, internetinę sąsają arba komplektuojamą Volumio Remoto pultelį. 12 V trigger išvestis leidžia automatiškai įjungti galios stiprintuvą.
Kokios srautinio perdavimo paslaugos suderinamos?
+
Primo Plus natūraliai palaiko Tidal (su Tidal Connect), Qobuz, Spotify (su Spotify Connect), HighResAudio ir interneto radiją. Roon Ready sertifikatas užtikrina integraciją su Roon ekosistema. AirPlay leidžia transliuoti iš Apple įrenginių. Kitas paslaugas galima pridėti per papildinius (pluginus), pasiekiamus Volumio sąsajoje.
Kaip veikia vaizdo išvedimas į televizorių?
+
HDMI išvestis dubliuoja VolumioOS sąsają išoriniame ekrane iki 4K/60 fps raiška. Tai tik vaizdo išvestis, o ne HDMI ARC garso įvestis. Ši funkcija patogi naršant savo muzikos biblioteką nuo sofos su nuotolinio valdymo pulteliu, nenaudojant išmaniojo telefono ar planšetės.
Kuo skiriasi USB-C ir USB-A šiame įrenginyje?
+
USB-C prievadas veikia kaip device režimu: jis priima garso srautą iš kompiuterio, telefono ar planšetės iki PCM 768 kHz / 32 bitų ir DSD512. USB-A prievadai veikia kaip host režimu: jie priima laikmenas ( USB atmintines, standžiuosius diskus, CD grotuvus) vietinių failų atkūrimui, palaikant iki PCM 1536 kHz / 32 bitų ir DSD1024.
Ar NOS režimas tinka visų tipų muzikai?
+
NOS (non-oversampling) režimas išjungia viršėminimą ir pateikia signalą be interpolacijos. Kai kurie klausytojai jį vertina kaip natūralesnį akustiniams ar džiazo įrašams, tuo tarpu kiti elektroninei muzikai ar šiuolaikiniams įrašams mieliau renkasi skaitmeninius filtrus. Aštuoni filtrai ir NOS režimas leidžia eksperimentuoti pagal savo skonį ir naudojamą aparatūrą.
Vartotojų atsiliepimai
Dries
Labai patenkintas garsu Šiek tiek sudėtinga viską sureguliuoti, nes naudojimo instrukcija yra tik anglų kalba
Komentaras nuo 2026 m. vasario 23 d. — Patirtis nuo 2026 m. vasario 12 d.
Automatiškai išversta — Rodyti originalą (Olandų)
Heel teveden over de klank
Het is wel een beetje zoeken om alles in te stellen omdat de handleiding enkel in het Engels is
Ronald
Nuostabus produktas, deja, nelabai suderinamas su likusia mano įranga, todėl jį ir grąžinau. Gaila!
Komentaras nuo 2026 m. vasario 03 d. — Patirtis nuo 2026 m. sausio 23 d.
Automatiškai išversta — Rodyti originalą (Olandų)
Een prachtig product, helaas niet echt kompatibel met de rest van mijn installatie, daarom heb ik‘m ook terug gestuurd. Jammer!
Siekdami geriau pažinti savo lankytojus, įvertinti rinkodaros veiksmingumą ir suasmeninti skelbimus, mes ir mūsų partneriai jūsų įrenginyje naudojame slapukus ir mobiliųjų reklaminių identifikatorių duomenis. Šie duomenys leidžia rodyti suasmenintą ir nesuasmenintą reklamą bei matuoti jos efektyvumą. Kai kurie slapukai, kurie yra techniškai būtini, yra naudojami be sutikimo. Galite sutikti su tais, kuriems reikalingas jūsų sutikimas, jų atsisakyti spustelėdami „Atsisakyti“ arba pritaikyti savo pasirinkimus nustatymų lange.
Norėdami sužinoti, kaip Google naudoja surinktus duomenis po to, kai duodate sutikimą, žr. Google verslo duomenų atsakomybės svetainė.
Savo sutikimą galite bet kada pakeisti arba atšaukti naudodami nuorodą „Sutikimas ir slapukai“. Jūsų pasirinkimai mūsų svetainėje galios 12 mėnesių.