Pro-Ject Phono Box S3 B sidabrinė

Pro-Ject Phono Box S3 B : simetrinis ir diskretinis fonokorektorius

Dar visai neseniai simetrinės (balanced) jungtys buvo skirtos tik RS serijai – aukščiausiai Pro-Ject katalogo klasei. Su Phono Box S3 B Austrijos gamintojas šią technologiją perkelia į savo S3 seriją, kartu pritaikydamas naują didesnį korpusą, valdiklius priekinėje panelėje ir visiškai diskretinį stiprinimo laipsnį. Rezultatas – kompaktiškas MM/MC fonokorektorius, pagamintas Slovakijoje, kuriame sutelkta neįprastai daug funkcijų šiam kainų lygiui.

Perkurta plieno ir aliuminio konstrukcija

Phono Box S3 B naudoja didesnį korpusą nei Phono Box S3, iš kurio jis išvestas. Šis naujas korpusas sujungia plieninę konstrukciją su aliuminio panelėmis ir visiškai aliumininiais mygtukais. Plienas suteikia mechaninį standumą, aliuminis užtikrina elektromagnetinį ekranavimą. Visas įrenginys sveria 930 g (be išorinio maitinimo šaltinio), o jo kompaktiški matmenys yra 206 × 55 × 153 mm (164 mm su jungtimis). Siūlomos dvi apdailos versijos: juoda arba sidabrinė.

Maitinimas išlieka išorinis (18 V / 500 mA DC) – tai sprendimas, leidžiantis transformatorių laikyti atokiau nuo garso grandinės. Veikimo metu suvartojama 170 mA prie 18 V, o budėjimo režime – mažiau nei 0,5 W. Entuziastai, norintys žengti dar toliau, gali apsvarstyti Pro-Ject Power Box S3 Phono – filtruotą linijinį maitinimo šaltinį, suderinamą su šiuo fonokorektoriumi.

„B“ reiškia simetrinį

Pavadinime esanti raidė „B“ reiškia „balanced“ (simetrinis). Tai ryškiausia naujovė, palyginti su originaliuoju Phono Box S3. Simetrinis įėjimas naudoja 5 kontaktų mini XLR jungtį (kompaktišką formatą, sutinkamą Pro-Ject „B“ serijos patefonuose, tokiuose kaip X1 B ar X2 B). O simetriniai išėjimai realizuoti per porą standartinių pilno dydžio XLR jungčių.

Simetrinio sujungimo principas pagrįstas dviejų vienodų, tačiau priešingos fazės signalų perdavimu („karštasis“ ir „šaltasis“ signalai). Tuomet priėmimo pakopa gali atimti triukšmą, susikaupusį signalo kelyje kabeliu, nes šis triukšmas vienodai veikia abu laidininkus. Įrašų studijose ši technika yra standartas mikrofonams ir ilgo nuotolio jungtims.

Verta paminėti vieną techninį niuansą: judančios ritės (MC) kasetės pagal konstrukciją yra simetriniai keitikliai, nes jų ritės atskiria kiekvieno kanalo masės laidininkus. O judančio magneto (MM) kasetės, priešingai, turi bendrą masę abiem kanalams, todėl neleidžia pilnai išnaudoti simetrinio sujungimo. Tad norint visapusiškai pasinaudoti mini XLR įėjimu, reikia naudoti MC kasetę.

Asimetrinis RCA įėjimas taip pat išlieka, o Phono Box S3 B per šį įėjimą palaiko tiek MM, tiek MC kasetes. Tai fonokorektorius, galintis augti kartu su sistema: galima pradėti nuo RCA su MM kasete, o vėliau, atnaujinant sistemą, pereiti prie simetrinio sujungimo su MC kasete, nekeičiant paties fonokorektoriaus.

Diskretinis stiprinimo laipsnis ir dual mono konstrukcija

Phono Box S3 B stiprinimo laipsnis sukurtas iš atskirų komponentų (rezistorių, kondensatorių, tranzistorių), be jokių integrinių grandynų ar operacinių stiprintuvų. Tokia vadinamoji „diskretinė“ konstrukcija kainuoja daugiau ir reikalauja ilgesnio kūrimo laiko nei grandinė, paremta operaciniais stiprintuvais, tačiau ji suteikia konstruktoriui tikslesnę grandinės veikimo kontrolę.

Konstrukcija yra dual mono: kiekvienas kanalas turi savo atskirą stiprinimo pakopą. Kartu su simetrine struktūra ši topologija padvigubina reikalingų stiprinimo sekcijų skaičių (du signalai kiekvienam kanalui, du kanalai). Stiprinimo pakopa + ir − signalus apdoroja nepriklausomai, tada juos vėl sujungia prieš perduodant į pusiau pasyvią RIAA korekcijos pakopą. XLR išėjimams simetrinimo pakopa išėjime iš naujo suformuoja simetrinį signalą su papildomu 6 dB stiprinimu. RCA išėjimai, kurie iš prigimties yra asimetriniai, signalą gauna tiesiai iš RIAA pakopos.

Paskelbti matavimai patvirtina labai žemus iškraipymų lygius: mažiau nei 0,001 % THD prie 1 kHz MM konfigūracijai ir mažiau nei 0,005 % MC režime. Signalo ir triukšmo santykis siekia 103 dBV (110 dBV su A svertimi) MM režime prie 40 dB stiprinimo ir 85 dBV (90 dBV su A svertimi) MC režime prie 60 dB stiprinimo. RIAA kreivės tikslumas nurodomas ± 0,3 dB nuo 20 Hz iki 20 kHz.

Reguliavimai priekyje: retas patogumas šiame lygyje

Daugumoje šios kategorijos fonokorektorių varžos, talpos ir stiprinimo reguliavimai atliekami mažais DIP jungikliais, įrengtais po korpusu arba ant spausdintinės plokštės. Reikia apversti įrenginį, kartais jį atidaryti, ir aklai manipuliuoti smulkiais perjungikliais. Phono Box S3 B nutraukia šią praktiką, visus reguliavimus perkeldamas į priekinį skydelį, kur jie pasiekiami paprastais sukamaisiais mygtukais.

Apkrovos parinkčių spektras platus. Įėjimo varža reguliuojama pagal penkias reikšmes: 10, 50, 100, 1 000 ir 47 000 omų. Įėjimo talpai siūlomos keturios reikšmės: 50, 150, 300 ir 400 pF. Stiprinimas reguliuojamas keturiais lygiais: 40, 45, 60 ir 65 dB (prie kurių dar prisideda 6 dB per XLR išėjimus). Mažos reikšmės (10 omų varžai, 50 pF talpai) leidžia kompensuoti kai kurias sudėtingas situacijas, pavyzdžiui, naudojant foninius kabelius su didele talpa. Skydelį papildo 20 Hz subsoninis filtras su 18 dB per oktavą nuolydžiu. Šis filtras slopina infragarso dažnius, kuriuos sukelia plokštelių bangavimas, tonearmo rezonansai ar presavimo defektai, ir sumažina apkrovą toliau grandinėje esančiam stiprintuvui bei garsiakalbiams.

Suderinamumas ir integracija

Įėjime Phono Box S3 B jungiamas su Pro-Ject „B“ serijos patefonais (X1 B, X2 B, X8 Evolution B ir kitais) per Connect it S kabelį su 5 kontaktų mini XLR jungtimi, tačiau jis priima bet kurį patefoną su standartiniu RCA išėjimu. Išėjime abi jungčių poros (RCA ir XLR) leidžia integruoti įrenginį į beveik bet kurią hi-fi sistemą, nesvarbu, ar tai integruotas stiprintuvas su RCA įėjimais, ar priešstiprintuvas su simetriniais įėjimais.

Stiprinimo diapazonas (40–65 dB, arba net 71 dB per XLR) apima didžiąją dalį rinkoje esančių kasečių – nuo MM su aukštu išėjimo lygiu iki MC su labai žemu lygiu. Išėjimo lygį galima sureguliuoti taip, kad jis atitiktų kitų sistemos šaltinių (CD grotuvo, tinklo grotuvo) lygį, taip išvengiant garsumo skirtumų perjungiant vieną šaltinį į kitą.

Techninės charakteristikos

Konstrukcija

• Visiškai simetrinė ir diskretinė stiprinimo pakopa
• Dual mono architektūra
• Stiprinimo sekcija sukonstruota iš atskirų komponentų, be integrinių grandynų
• Suderinama su MM ir MC galvutėmis
• Pusiau pasyvi RIAA korekcija
• Labai žemas triukšmo lygis ir labai maži iškraipymai
• Plieninis ir aliumininis korpusas su visiškai aliumininiais mygtukais, užtikrinantis puikų standumą ir optimalią izoliaciją nuo trukdžių
• Aliumininis korpusas, apsaugantis nuo trukdžių

Simetrinė konstrukcija

• 5 kontaktų simetrinis mini XLR įėjimas
• Simetriniai XLR išėjimai
• Visiškai simetrinė ir diskretinė stiprinimo pakopa
• Simetravimo pakopa, generuojanti simetrinį signalą XLR išėjimams
• RCA išėjimai maitinami tiesiogiai iš RIAA korekcijos pakopos

Nustatymai ir naudojimas

• Lengvas nustatymų reguliavimas priekinėje panelėje
• Galimybė vienu metu prijungti du patefonus
• Nepriklausomas nustatymų įsiminimas kiekvienam įėjimui

Elektrinės specifikacijos

• Įėjimo varža: 10, 50, 100, 1k, 47k omų
• Įėjimo talpa: 50, 150, 300, 400 pF
• Stiprinimas (+ 6 dB per XLR išėjimą): 40, 45, 60, 65 dB
• Signalo / triukšmo santykis MM (40 dB): 103 dBV, 110 dBV A-svertinis
• Signalo / triukšmo santykis MC (60 dB): 85 dBV, 90 dBV A-svertinis
• THD ties 1 kHz: < 0,001 % MM, < 0,005 % MC
• THD (20 Hz - 20 kHz): < 0,008 % MM, < 0,01 % MC
• RIAA korekcijos kreivės tikslumas: < 0,3 dB / 20 Hz - 20 kHz
• Subsoninis filtras: ties 20 Hz su 18 dB / oktavos nuolydžiu

Jungtys

• Įėjimai: 1 x mini XLR 5 kontaktų, 1 x RCA lizdų pora
• Linijinis išėjimas: 1 x RCA pora, 1 x XLR pora

Maitinimas

• DC maitinimas: 18 V / 500 mA
• Sąnaudos: 18 V / 170 mA DC, < 0,5 W budėjimo režimu

Matmenys ir svoris

• Matmenys: 206 x 55 x 153 mm (164 mm su jungtimis)
• Svoris: 930 g be maitinimo šaltinio