Marantz Model 70 juodas

Prijungti vinilinį grotuvą, CD grotuvą ir svetainės televizorių prie vieno įrenginio, nekraunant dėžučių vienos ant kitos – būtent tai siūlo šis Marantz stereofoninis integruotasis stiprintuvas. Jis perima simetrišką priekinį skydelį ir centrinį langelį, pirmą kartą pasirodžiusius Model 30, kartu siūlydamas tranzistorinį stiprinimą ir jungtis, priimančias tiek analoginius, tiek skaitmeninius šaltinius. Taip visi svetainės šaltiniai sujungiami aplink vieną įrenginį.

Model serijos vizualinis braižas

Model 70 perima 2020 m. su Model 30 pristatytus estetinius kodus: simetrišką priekinį skydelį, centre esantį apvalų langelį, abiejose pusėse išdėstytas rankenėles. Šiame langelyje įtaisytas OLED ekranas išlieka neįkyrus ir rodo šaltinį bei garsumo lygį, pasižymėdamas mažu elektroniniu triukšmu. Korpusas yra 442 mm pločio, 109 mm aukščio ir sveria 7,9 kg – tai kompaktiškas formatas, telpantis po televizoriumi arba standartiniame hi-fi balde. Priekinio skydelio valdikliai apima šaltinio parinkimą, balansą, žemuosius ir aukštuosius dažnius bei garsumą, o apačioje dešinėje yra lizdinė ausinių jungtis. Siūlomos dvi apdailos: juoda ir silver-gold.

Kruopščiai suprojektuotas tranzistorinis stiprinimas

Po dangčiu Marantz naudoja tranzistorinį stiprinimą, maitinamą toroidiniu transformatoriumi ir linijiniu maitinimo šaltiniu. Galios pakopa išvysto 2 × 50 W prie 8 omų ir 2 × 65 W prie 4 omų, o 100 slopinimo koeficientas padeda valdyti kiek reiklesnes kolonėles. Current Feedback topologija siekia plataus dažnių diapazono – nuo 5 Hz iki 100 kHz – ir 0,08 % išmatuotų harmoninių iškraipymų. Pirminiame stiprintuve HDAM SA3 moduliai pakeičia įprastus operacinius stiprintuvus atskiromis grandinėmis iš atrinktų komponentų – tokią konstrukciją Marantz savo aukštos klasės įrenginiuose naudoja nuo 1990-ųjų pradžios. Source Direct režimas apeina tono korektorius, kad sutrumpintų signalo kelią, o žemųjų ir aukštųjų dažnių reguliavimas išlieka, kad būtų galima kompensuoti sudėtingos patalpos akustiką.

Skaitmeninė dalis patikėta ES Sabre keitikliui

Skaitmeniniams šaltiniams Model 70 turi ES Sabre keitiklį – ESS gamintojo lustą, sutinkamą daugelyje hi-fi elektronikos įrenginių. Jis apdoroja PCM srautus iki 192 kHz ir 24 bitų, apimdamas dažniausiai naudojamą didelės raiškos garsą. Yra trys skaitmeninės jungtys: optinė įvestis, koaksialinė įvestis ir HDMI ARC įvestis. Model 70 gali automatiškai įsijungti, kai signalas pasiekia vieną iš jo skaitmeninių įvesčių – patogu, kai šaltinis pradeda atkūrimą pats.

Televizorius prijungtas per HDMI ARC

HDMI ARC įvestis keičia hi-fi stiprintuvo naudojimą su televizoriumi. Vienas HDMI kabelis sujungia televizoriaus ARC jungtį su Model 70 jungtimi, o televizijos, vaizdo programėlių ar prie televizoriaus prijungto grotuvo garsas perduodamas per stereosistemos kolonėles. Garso grįžtamojo kanalo dėka nereikia papildomo atskiro optinio kabelio, o, priklausomai nuo televizoriaus nustatymų, dažnai galima reguliuoti garsumą jo nuotolinio valdymo pulteliu. Model 70 apdoroja PCM garso srautą: televizoriaus HDMI išvestį geriau nustatyti į šį formatą, kad nebūtų tylos su Dolby ar DTS koduotais takeliais.

Bluetooth, kuris taip pat siunčia garsą į ausines

Model 70 Bluetooth veikia abiem kryptimis. Priėmimo režimu jis palaiko aptX, aptX HD ir aptX Adaptive kodekus, kurie pagerina belaidį ryšį, kai juos palaiko ir telefonas ar kompiuteris. Siuntimo režimu jis perduoda garsą į Bluetooth ausines, o ausinių garsumą galima valdyti iš įrenginio. Tai naudinga klausantis vėlai, nežadinant namiškių ir netempiant kabelio iki sofos.

Phono įvestis patefonui su judančiu magnetu

Speciali phono įvestis priima vinilinius grotuvus su judančio magneto (MM) galvute, nereikalaujant išorinio phono pirminio stiprintuvo. Integruotas phono pirminis stiprintuvas taiko RIAA korekciją ir pakelia silpną galvutės signalą iki kitų šaltinių lygio. Judančios ritės (MC) galvutėms, kurių signalas silpnesnis, vis dėlto reikalingas atskiras phono pirminis stiprintuvas. Šalia šios įvesties RCA linijinio lygio jungtys, pažymėtos CD, Line 1 ir Line 2, priima CD grotuvą, tinklo grotuvą ar kitą analoginį šaltinį.

Išvestys sistemos plėtrai

Išvesties jungtys suteikia kelias sistemos plėtros galimybes. Pre-out išvestis leidžia prijungti atskirą galios stiprintuvą, kai prireikia didesnio rezervo, paliekant Model 70 veikti kaip pirminiam stiprintuvui. Speciali žemųjų dažnių kolonėlės išvestis padeda sumažinti kompaktinių kolonėlių apkrovą žemųjų dažnių diapazone. Priekinėje dalyje esanti ausinių jungtis skirta klausymuisi iš arti. Kolonėlių pusėje vienas auksu padengtų varžtinių gnybtų komplektas priima kabelius, be A/B perjungimo dviem atskiroms poroms valdyti.

Dažniausiai užduodami klausimai

Ar Model 70 siūlo integruotą tinklo transliavimą, pavyzdžiui, HEOS, Spotify Connect ar AirPlay?

Ne. Belaidžiai šaltiniai perduodami tik per Bluetooth. Norint tinklu transliuoti Spotify, Tidal ar Qobuz, reikia prijungti išorinį tinklo grotuvą prie skaitmeninės arba analoginės įvesties arba siųsti garsą iš telefono per Bluetooth.

Kokio dydžio patalpose Model 70 jaučiasi geriausiai?

Su 2 × 50 W prie 8 omų jis be vargo tinka mažoms ir vidutinėms patalpoms su tinkamo jautrumo kolonėlėmis. Didelėje erdvėje arba su mažo jautrumo kolonėlėmis pre-out išvestis palieka galimybę vėliau pridėti galios stiprintuvą.

Ar jį galima naudoti kaip mažos namų kino sistemos pagrindą?

Iš dalies. Tai stereofoninis stiprintuvas be erdvinio garso dekodavimo ir Dolby Atmos. Prijungtas prie televizoriaus per HDMI ARC ir papildytas žemųjų dažnių kolonėle, jis atkuria filmų garsą dviem kanalais su sustiprintais žemaisiais dažniais, tačiau be galinių kanalų ir centrinio kanalo.

Kaip prijungiama žemųjų dažnių kolonėlė?

Žemųjų dažnių kolonėlės išvestis yra RCA linijinio lygio jungtis. Paprastas RCA kabelis ją sujungia su aktyvios žemųjų dažnių kolonėlės linijine arba LFE įvestimi. Model 70 neturi integruotos žemųjų dažnių kolonėlės: reikalingas aktyvus modelis.

Ar įrenginį galima valdyti mobiliąja programėle?

Ne, specialios programėlės nėra, nes jis neprisijungia prie tinklo. Valdymas vyksta su komplekte esančiu RC006PMCD nuotolinio valdymo pulteliu ir priekinio skydelio valdikliais. Per HDMI ARC televizoriaus nuotolinio valdymo pultelis dažnai gali reguliuoti garsumą ir budėjimo režimą.

Kiek Model 70 sunaudoja energijos ir ar jis labai kaista?

Didžiausios energijos sąnaudos yra 150 W, o budėjimo režimu jos sumažėja iki 0,3 W. Aliumininis radiatorius išsklaido tranzistorinės pakopos šilumą, o automatinio išjungimo funkcija išjungia įrenginį po ilgo signalo nebuvimo.

Kuo Model 70 skiriasi nuo tos pačios serijos Model 40n?

Model 40n prideda HEOS tinklo atkūrimą ir Wi-Fi, kurių čia nėra, taip pat turi šiek tiek didesnę galią. Model 70 orientuojasi į tranzistorinį stiprinimą, Bluetooth ir HDMI ARC įvestį, be tinklo transliavimo dalies.

Techninės charakteristikos

Pagrindiniai privalumai

• Stereo stiprinimas 2 × 50 W esant 8 Ω (2 × 65 W esant 4 Ω)
• HDMI ARC įvestis televizoriui prijungti
• Bluetooth su aptX, aptX HD ir aptX Adaptive kodekais
• ES Sabre skaitmeninis-analoginis keitiklis
• Integruotas MM foninis priešstiprintuvas
• Patentiniuose Marantz HDAM SA3 grandynuose
• Speciali ausinių išvestis
• Pre-out ir žemųjų dažnių garsiakalbio išvestys

Stiprinimas

• 2 kanalų stereo stiprintuvas
• Galia: 2 × 50 W (8 Ω), 2 × 65 W (4 Ω)
• Dažninė charakteristika: 5 Hz – 100 kHz
• Bendras harmoninis iškraipymas: 0,08 %
• Slopinimo koeficientas: 100
• Current Feedback topologija
• Toroidinis transformatorius
• Linijinis maitinimas
• Išskirtinis Marantz HDAM SA3 etapas

Garso jungtys

• Analoginės įvestys
  • 4 RCA įvestys
  • 1 MM foninė įvestis
• Skaitmeninės įvestys
  • 1 optinė įvestis
  • 1 koaksialinė įvestis
  • 1 HDMI ARC įvestis
• Išvestys
  • Pre-out išvestis
  • Speciali žemųjų dažnių garsiakalbio išvestis
  • Priekyje esanti ausinių išvestis
• Auksu dengti sraigtiniai garsiakalbių terminalai

Skaitmeninės funkcijos

• Integruotas ES Sabre skaitmeninis-analoginis keitiklis
• PCM atkūrimas iki 192 kHz / 24 bitų
• Dvikryptis Bluetooth
  • Suderinamas su aptX, aptX HD ir aptX Adaptive
  • Bluetooth perdavimas į ausines
  • Bluetooth ausinių garsumo valdymas

Garso nustatymai

• Žemųjų ir aukštųjų dažnių valdymas
• Balanso reguliavimas
• Source Direct režimas
• Mažo triukšmo OLED ekranas

Maitinimas

• Energijos sąnaudos: 150 W
• Budėjimo režimas: 0,3 W
• Automatinis išsijungimas

Matmenys ir svoris

• Matmenys (P × G × A): 442 × 375 × 109 mm
• Svoris: 7,9 kg

Dėžutės turinys

• Marantz MODEL 70 stiprintuvas
• RC006PMCD nuotolinio valdymo pultas
• Baterijos
• Maitinimo laidas
• Greitojo paleidimo vadovas