Aurender N20 sidabrinė

Tinklo transportas nekonvertuoja signalo: vienintelė jo užduotis – perduoti keitikliui kuo švaresnį skaitmeninį srautą. Aurender šią logiką taiko iki galo, savo koaksialinėms, BNC ir AES/EBU išvestims skirdamas tiek pat dėmesio kaip ir USB, nors daugelis transportų jas laiko antraeilėmis. N20 užima vidurinę vietą prekės ženklo skaitmeninių šaltinių asortimente ir viename korpuse sutelkia beveik visą flagmano N30SA įrangą.

Transportas, kuris nieko nekonvertuoja

N20 neturi jokio keitiklio ir jokių analoginių išvesčių. Jis jungiamas prie išorinio skaitmeninio-analoginio keitiklio (DAC), kuris atlieka konvertavimą, o signalą jam perduoda per vieną iš skaitmeninių išvesčių: USB, AES/EBU, RCA koaksialinę, BNC koaksialinę arba TosLink optinę. Toks sprendimas visą konstrukciją sutelkia į vieną tikslą – skaitmeninio signalo švarą prieš DAC.

Korpusas išfrezuotas iš aliuminio, jo matmenys – 429 × 356 × 112 mm, svoris – 13,5 kg. Priekyje įrengtas 8,8 colio spalvinis IPS ekranas (1920 × 480 pikselių), rodantis albumo viršelį, atlikėjo vardą ir šiuo metu grojamą kūrinį.

OCXO laikrodis S/PDIF išvestims

Tai išskiria N20 iš žemiau esančių modelių. Jo S/PDIF išvestis (RCA koaksialinė, BNC koaksialinė, optinė) ir AES/EBU valdo OCXO laikrodis – kvarcinis osciliatorius, palaikomas pastovioje temperatūroje šildomame korpuse. Naudojant USB, atkūrimo tempą nustato keitiklio laikrodis; naudojant S/PDIF ir AES/EBU, viskas priklauso nuo transporto laikrodžio. Stabiliau veikiantis laikrodis sumažina jitter – laiko svyravimus, bloginančius signalą – todėl garsas tampa aiškesnis ir geriau kontroliuojamas.

N200, esantis iškart žemiau asortimente, neturi šios išvesties plokštės su OCXO laikrodžiu ir apsiriboja USB išvestimi. Aukščiau esantis N30SA žengia dar toliau, garso išvestis izoliuodamas atskirame korpuse. N20 tą pačią konstrukciją perkelia į vieną korpusą.

Sistemą papildo pagrindinio laikrodžio įvestis: BNC 75 Ω jungtis priima išorinį 10 MHz, 12,8 MHz arba 44,1 / 48 kHz signalą, skirtą N20 sinchronizuoti su etaloniniu laikrodžiu, pavyzdžiui, Aurender MC20.

Bit-perfect USB, patobulintas S/PDIF

Abi išvesčių šeimos veikia pagal skirtingą logiką. Per USB N20 išlieka bit-perfect: failas perduodamas be pakeitimų ir be jokio apdorojimo, iki 768 kHz / 32 bitų PCM, vietinio DSD512 ir DSD256 per DoP. Šį kelią verta rinktis su keitikliu, kuris DSD priima per USB.

S/PDIF ir AES/EBU išvestys turi mažesnę ribą – iki 192 kHz / 32 bitų PCM ir DSD64 per DoP, tačiau joms naudingas OCXO laikrodis ir du pasirinktiniai apdorojimo režimai. N20 gali tik per šias išvestis padidinti mažesnės raiškos turinio diskretizavimo dažnį iki 176,4 arba 192 kHz. Jis taip pat konvertuoja DSD failus (64, 128, 256 arba 512) į 88,2 arba 176,4 kHz PCM, todėl DSD galima atkurti per keitiklį, kuris jo nepalaiko per S/PDIF. Šią konversiją atlieka FPGA grandinė su kelių tūkstančių koeficientų filtru, o ne programinė įranga.

Iš N30SA perimtas maitinimas

Hibridinis N20 maitinimas tapo N30SA maitinimo pagrindu. Jis tiekia švarią nuolatinę srovę skaitmeninės išvesties plokštei, o atskira linijinė grandinė maitina ne garso įrenginio dalis: 50 W blokas skirtas kompiuterinei daliai, du 35 W linijiniai blokai – išvesties plokštei. Procesorius yra mažos galios keturių branduolių Intel modelis, pasirinktas siekiant riboti bet kokios skaičiavimo galios generuojamą elektrinį triukšmą. Įrenginys atkūrimo metu naudoja 40 W, didžiausia galia siekia 70 W, o budėjimo režimu – 3,5 W.

Vidinis superkondensatorių UPS perima veikimą nutrūkus elektros tiekimui ir suteikia įrenginiui laiko tinkamai išsijungti, nenaudojant cheminių baterijų, kurias laikui bėgant reikėtų keisti.

Atkūrimas iš atminties, ne iš tinklo

N20 niekada neatkuria kūrinio tiesiogiai iš tinklo ar bibliotekos disko. Pirmiausia jis nukopijuojamas į kietojo kūno atmintį – 480 GB NVMe SSD, papildytą 8 GB operatyviosios atminties, – ir tada atkuriamas iš šios atminties. Klausymo metu bibliotekos diskas lieka neveiklus, o tinklo ar NAS svyravimai nebeveikia atkūrimo.

USB garso išvestis fiziškai ir elektriškai izoliuota nuo procesoriaus plokštės – pagrindinio triukšmo šaltinio tokio tipo įrenginyje. Kritinio klausymo režimas išjungia ekraną, mygtukus ir atkūrimui nereikalingas fonines užduotis, kad triukšmo lygis būtų dar mažesnis. Tinklo ryšys vyksta tik Ethernet kabeliu, Gigabit režimu su dviguba transformatorine izoliacija – laidinis ryšys yra stabilesnis už belaidį ir apsaugotas nuo nutrūkimų.

Vietinė saugykla, internetiniai šaltiniai ir Conductor

Vartotojui prieinamos dvi 2,5 colio diskų vietos, kurias pagal poreikį galima užpildyti SSD arba standžiaisiais diskais, arba palikti tuščias, jei klausomasi tik internetu. Todėl už saugyklą mokama tik tada, kai jos reikia. Du USB 3.0 prievadai gale skirti failams perkelti iš USB laikmenos ar išorinio disko.

Kalbant apie failus, N20 atkuria DSD (DSF, DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE ir kitus įprastus formatus. Valdymui naudojama Aurender Conductor programa, skirta iPad, iPhone arba Android įrenginiams, suteikianti prieigą prie Tidal, Qobuz ir internetinių radijo stočių, taip pat Spotify Connect ir AirPlay. N20 taip pat yra Roon Ready. Pasirinktinai atnaujinus vis dar galima naudoti MQA Core dekodavimą, kurį galima aktyvuoti programoje.

Techninės charakteristikos

Bendroji informacija

• Tipas: aukštos raiškos tinklo garso transportas
• Korpusas: frezuotas aliuminis
• Matmenys: apie 429 × 356 × 112 mm
• Svoris: apie 13,5 kg

Skaitmeniniai išėjimai

• Skirtasis USB Audio
• AES / EBU
• Koaksialinis RCA SPDIF
• Koaksialinis BNC SPDIF
• Optinis TosLink SPDIF

Laikrodis ir sinchronizacija

• Garso laikrodis: didelio tikslumo OCXO
• Pagrindinio laikrodžio įėjimas: BNC 75 Ω, suderinamas su 10 MHz, 12,8 MHz ir 44,1 / 48 kHz

Garso charakteristikos

• USB išėjimas: iki 768 kHz / 32 bitų PCM, natyvus DSD512 ir DSD256 per DoP
• SPDIF ir AES / EBU išėjimai: PCM iki 32 bitų / 192 kHz, DSD64 per DoP
• DSD į PCM konvertavimas: DSD64 / 128 / 256 / 512 į PCM 88,2 arba 176,4 kHz
• PCM perėmimas: iki 176,4 / 192 kHz per SPDIF išėjimus

Formatai ir suderinamumas

• Suderinami formatai: DSD (DSF, DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE ir kiti pagrindiniai garso formatai
• MQA suderinamumas: galima MQA Core Decoder programinės įrangos atnaujinimo versija

Saugykla ir atmintis

• Vidinė saugykla: 2 2,5 colio lizdai naudotojo įdiegiamiems HDD arba SSD
• Sistemos ir talpyklos SSD: 480 GB NVMe
• Operatyvioji atmintis: 8 GB

Jungiamumas ir apdorojimas

• USB duomenų prievadai: 2 × USB 3.0
• Tinklas: dvigubai izoliuotas Gigabit Ethernet
• Procesorius: mažos galios Intel Quad Core

Maitinimas

• Maitinimas: hibridinis maitinimo šaltinis su specialiomis linijinėmis grandinėmis
• Integruotas UPS: taip, per superkondensatorius
• Energijos sąnaudos
  • 40 W atkuriant
  • 70 W piko metu
  • 3,5 W budėjimo režimu

Sąsaja ir valdymas

• Ekranas: 8,8 colio spalvotas IPS LCD ekranas, 1920 × 480 pikselių raiška
• Valdymo programinė įranga: Aurender Conductor