Pro-Ject X2B lakuota juoda

Pro-Ject X2 B : True Balanced simetrinio ryšio vinilinių plokštelių grotuvas

Iš kasetės išėjimo plokštelių grotuvo signalas neviršija kelių dešimtųjų milivolto, o belaidžiai tinklai ir namų elektroniniai prietaisai turi pakankamai laiko jį sutrikdyti, kol jis pasiekia foninį priešstiprintuvį. X2 B perima X2 pagrindą (masyvi važiuoklė, sunkus akrilinis diskas, devynių colių anglies pluošto tonarmas) ir prideda simetrinį išėjimą, kuris apsaugo šį signalą. Jis tiekiamas su jau sureguliuota judančios ritės kasete Ortofon.

Sunki važiuoklė, laikanti variklį atokiau

Plokštelių grotuvas sveria 10 kg, o didžiąją šios masės dalį sudaro važiuoklė: 50 mm storio MDF blokas, apdirbtas CNC staklėmis, pakankamai tankus, kad jo paties rezonansai taptų beveik nepastebimi. Priklausomai nuo versijos, jis padengtas aštuoniais rankomis poliruotais dažų sluoksniais arba natūralaus medžio lukštu. Trys iš aliuminio apdirbtos, amortizuotos ir aukščio reguliuojamos kojelės padeda išlyginti grotuvą ir riboja akustinį grįžtamąjį ryšį – reiškinį, kai garsas iš kolonėlių vėl priverčia vibruoti tonarmą ir plokštelę.

Variklis suka diską dirželiu, todėl jo vibracijos nėra tiesiogiai perduodamos plokštelei. Pro-Ject eina dar toliau: kruopščiai subalansuotas variklio blokas pakabintas ant tiksliai suderinto termoplastinio elastomero (TPE) dirželio, todėl neliečia važiuoklės. Elektroninis DC/AC generatorius tiekia jam švarų ir stabilų maitinimą, užtikrinantį tolygų greitį.

Dirželis sukasi aplink itin tikslių guolių tolerancijų apdirbtą subdiską, ant kurio laikosi 30 mm storio ir 2 kg sveriantis akrilinis diskas. Akrilas nerezonuoja ir suteikia plokštelei stabilų pagrindą. Pagrindinį guolį sudaro nerūdijančiojo plieno ašis, minkšta bronzinė įvorė ir tefloniniai veidrodėliai, kad būtų kuo labiau sumažintas ūžesys (rumble) – duslus mechaninės kilmės triukšmas, galintis patekti į kolonėles. Greičio svyravimai ir virpėjimas – nedideli greičio pokyčiai, girdimi ilgai skambančioje fortepijono natoje – išlieka ne didesni nei ±0,12 % esant 33 aps./min. ir ±0,10 % esant 45 aps./min., o signalo ir triukšmo santykis siekia 70 dB.

Devynių colių tonarmas be nuimamos jungties

Tonarmo efektyvusis ilgis yra 230 mm. Jo vamzdelis yra vientisos konstrukcijos sumuštinis: išorėje anglies pluošto sluoksnis standumui, viduje aliuminio vamzdelis slopinimui. Palyginti su X1 B, jis yra ilgesnis, o jo vamzdelio skersmuo didesnis.

Kasetės laikiklis sudaro vieną visumą su vamzdeliu. Ši monoblokinė konstrukcija pašalina vibracijas, kurias sukelia bet kokia nuimama jungtis, tačiau turi vieną trūkumą: keičiant kasetę, ją reikia montuoti tiesiai ant tonarmo, negalint iš anksto paruošti antro kasetės laikiklio. 13,5 g efektyvioji masė tinka mažo ir vidutinio paslankumo judančios ritės kasetėms, t. y. su gana standžia pakaba.

Tonarmas sukasi ant keturių itin mažos trinties smaigalių, užtikrinančių tikslų ir stabilų griovelio sekimą. Jo TPE amortizuotas atsvaras iki 50 % sumažina rezonansus tarp tonarmo ir kasetės. Reguliavimo galimybės pranoksta pradinio lygio grotuvų: azimutas koreguoja šoninį kasetės pasvirimą, kad adata griovelyje būtų vertikaliai, o tonarmo aukštis (VTA) reguliuojamas be pakopų, atlaisvinus du fiksavimo varžtus, todėl galima prisitaikyti prie kito disko kilimėlio ar aukštesnės kasetės. Prispaudimo jėga reguliuojama nuo 0 iki 3 g, o tonarmo pagrindas yra visiškai aliumininis.

Gamykloje sumontuota ir sureguliuota Ortofon Quintet Red

Tiekiama kasetė yra judančios ritės (MC) Ortofon Quintet Red, pristatoma jau sulygiuota. Jos elipsinė adata (8 ir 18 µm smaigalio spinduliai) geriau priglunda prie griovelio šonų nei kūginė adata ir išgauna daugiau detalių. Jos 15 µm/mN paslankumas dera su devynių colių tonarmo mase, o rekomenduojama prispaudimo jėga yra 2,3 g, 2,1–2,5 g diapazone. Ji apima 20 Hz–25 kHz diapazoną esant -3 dB, kanalų atskyrimas viršija 21 dB ties 1 kHz, o skambesys yra atviras ir dinamiškas, su šiek tiek šilumos.

Jos 0,5 mV išėjimo įtampa reikalauja su MC suderinamo foninio priešstiprintuvo. Jos 7 Ω vidinė varža reikalauja didesnės nei 20 Ω apkrovos varžos.

Kaip True Balanced ryšys apsaugo signalą

Simetriniame ryšyje kiekvienam kanalui naudojami trys laidai: įžeminimas, karštasis laidas, perduodantis signalą, ir šaltasis laidas, perduodantis tą patį apverstą signalą. Pasiekęs priešstiprintuvį, šaltasis signalas vėl apverčiamas ir sudedamas su karštuoju. Pakeliui sugauti trukdžiai, vienodai esantys abiejuose laiduose, panaikinami, o muzika įgauna daugiau dinamikos esant mažesniam foniniam triukšmui. MC kasetė natūraliai perduoda simetrinį signalą: todėl Quintet Red visapusiškai išnaudoja šio ryšio privalumus.

Galinėje dalyje X2 B siūlo du išėjimus: porą RCA phono jungčių ir 5 kontaktų simetrinę mini XLR jungtį. Pridedamas kabelis – pusiau simetrinis, ekranuotas ir mažos talpos Connect it Phono E RCA – jungiamas prie bet kurio phono įėjimo. Norint naudoti visiškai simetrinį ryšį, reikia papildomai įsigyti atskirai parduodamą Connect it Phono Mini XLR / Mini XLR kabelį ir simetrinį Pro-Ject Phono Box S3 B foninį priešstiprintuvį arba Phono Box DS3 B. X2 B ir Phono Box S3 B derinys už šią True Balanced koncepciją gavo EISA apdovanojimą už geriausią vinilo sistemą.

Todėl grotuvą galima naudoti nuo pirmos dienos su įprastu priešstiprintuvu, o simetrinį ryšį galima įdiegti vėliau, įsigijus specialų kabelį ir priešstiprintuvą.

Trys greičiai ir greitas paruošimas naudoti

Greitis perjungiamas elektroniniu būdu vienu mygtuku. Sumontuotas plokščiasis dirželis skirtas 33 ir 45 aps./min. greičiams. 78 aps./min. greičiui jis keičiamas pridedamu apvaliu dirželiu, skirtu 45 ir 78 aps./min. greičiams.

Maitinimo šaltinis yra išorinis 15 V DC / 800 mA blokas, suderinamas su 110–240 V elektros tinklais. Didžiausias energijos suvartojimas siekia 4,5 W, o budėjimo režimu sumažėja iki 0,3 W. Uždarius dangtį, grotuvo matmenys yra 460 × 150 × 340 mm (plotis × aukštis × gylis). Dėžėje, be grotuvo ir jo kasetės, rasite maitinimo bloką, apsauginį dangtį, Connect it Phono E RCA kabelį, veltinio kilimėlį ir abu dirželius. Kaip ir visa X serija, jis rankomis gaminamas Europoje.

Techninės charakteristikos

Atkūrimas ir pavara

• Greičiai: 33, 45 ir 78 aps./min.
  • Elektroninis greičio keitimas vienu mygtuku
  • Norint atkurti 78 aps./min. plokšteles, reikia sumontuoti pridedamą apvalų dirželį ir naudoti šelakui pritaikytą kasetę
• Dirželinė pavara – variklio vibracijos nepasiekia plokštelės
• Elektroninio generatoriaus valdomas variklis užtikrina stabilų greitį
• Variklio pakaba ant TPE dirželio (minkšto elastomero), izoliuojančio variklį nuo važiuoklės
• Akrilinis diskas, 30 mm storio, 2 kg, nerezonuojantis
• Guolis su nerūdijančiojo plieno ašimi, bronzine įvore ir tefloniniais veidrodėliais, iki minimumo sumažinančiais mechaninį triukšmą

9 colių tonarmas

• Anglies pluošto ir aliuminio vamzdelis: anglies pluoštas suteikia standumo, o aliuminis slopina vibracijas
• Vientisa konstrukcija, be išardomų jungčių, sukeliančių vibracijas
• Efektyvusis ilgis: 230 mm (9 coliai)
• Efektyvioji masė: 13,5 g, pritaikyta judamosios ritės kasetėms
• 4 taškų itin mažos trinties guolis, leidžiantis adatėlei tiksliai sekti griovelį
• Slopintas atsvaras, iki 50 % sumažinantis tonarmo ir kasetės rezonansus
• Iškyša: 18 mm
• Reguliuojama prispaudimo jėga nuo 0 iki 3 g
• Reguliuojamas azimutas, užtikrinantis vertikalią adatėlės padėtį griovelyje
• Reguliuojamas tonarmo aukštis (VTA), naudingas keičiant kilimėlį ar kasetę

Ortofon Quintet Red kasetė

• Pristatoma sumontuota ir gamykloje sureguliuota
• Tipas: judamoji ritė (MC), leidžianti naudoti simetrinį jungimą
• Išėjimo įtampa: 0,5 mV, reikalingas su MC suderinamas foninis stiprintuvas
• Elipsinė adatėlė, atkurianti daugiau detalių nei kūginė adatėlė
• Rekomenduojama prispaudimo jėga: 2,3 g (diapazonas nuo 2,1 iki 2,5 g)
• Paslankumas: 15 µm / mN, suderintas su tonarmo lankstumu
• Varža: 7 Ω, rekomenduojama apkrova didesnė nei 20 Ω
• Dažnių juosta: nuo 20 Hz iki 25 kHz
• Svoris: 9 g
• Garso atkūrimas: atviras ir dinamiškas, su lengva šiluma

Simetrinis True Balanced jungimas

• Išėjimai: RCA phono ir 5 kontaktų mini XLR
• Principas: signalas perduodamas du kartus, vieną kartą apverstas, kad atvykus trikdžiai būtų panaikinti
• Privalumas: signalo apsauga nuo Wi-Fi ir elektroninių prietaisų sukeltų trukdžių
• Rezultatas: didesnė dinamika ir mažesnis foninis triukšmas
• Perjungimas į simetrinį režimą naudojant Connect it Phono Mini XLR / Mini XLR kabelį, parduodamą atskirai
• Susiję foniniai stiprintuvai: Pro-Ject Phono Box S3 B arba Phono Box DS3 B
• Apdovanojimas: EISA geriausios vinilo sistemos apdovanojimas, kartu su Phono Box S3 B
• Foninis stiprintuvas neintegruotas: patefonas jungiamas prie MC phono įėjimo arba išorinio stiprintuvo

Matavimai

• Greičio svyravimas: ±0,25 % esant 33 aps./min., ±0,20 % esant 45 aps./min.
• Detonacija ir virpėjimas: ±0,12 % esant 33 aps./min., ±0,10 % esant 45 aps./min.; tai atitinka nedidelius greičio svyravimus, girdimus ilgai skambančiose natose
• Signalo ir triukšmo santykis: 70 dB

Važiuoklė ir maitinimas

• 50 mm storio MDF važiuoklė, kurios masė riboja rezonansus
• Apdaila: 8 rankomis poliruoti dažų sluoksniai arba medžio lukštas
• Kojelės: trys aliumininės, slopintos ir reguliuojamo aukščio kojelės
• Maitinimas iš išorinio 15 V bloko, 110–240 V elektros tinklas
• Energijos sąnaudos: ne daugiau kaip 4,5 W, 0,3 W budėjimo režimu
• Matmenys: 460 × 150 × 340 mm, su uždarytu dangčiu
• Svoris: 10 kg
• Rankų darbo gamyba Europoje

Dėžutės turinys

• Patefonas su sumontuota Ortofon Quintet Red kasete
• Maitinimo blokas
• Dangtis
• RCA Connect it Phono E kabelis, suderinamas su bet kuriuo phono įėjimu
• Veltinis kilimėlis
• Apvalus dirželis 78 aps./min. plokštelėms